第五章 老学闲抄
第一节 老学闲抄
语言像树,
枝干内部液汁流转,一枝摇,百枝播。
语言像水,是不能切割的。
一篇作品的语言,是一个有机的整体。
皇帝的诗
我的家乡高邮是个泽国,经常闹水灾。境内有高邮湖,往来旅客,多于湖边泊船,其中不乏骚人墨客,写了一些诗。高邮县政协盂城诗社寄给我一册《珠湖吟集》,是历代写高邮湖的。我翻看了一遍,不外是写湖上风景、水产鱼虾,写旅兴或旅愁,很少涉及人民生活的,大都无甚深意,没有什么分量。看多了有喝了一肚子白开水之感。奇怪的是,写得很有分量的,倒是两位清朝皇帝的诗。一首是康熙的,一首是乾隆的。录如下:
康熙 高邮湖见居民田庐多在水中因询其故恻然念之
淮扬罹水灾,流波常浩浩。
龙舰偶经过,一望类洲岛。
田亩尽沉沦,舍庐半倾倒。
茕茕赤子民,凄凄卧深潦。
对之心惕然,无策施襁褓。
夹岸罗黔首,跽陈进耆老。
咨诹不厌烦,利弊细探讨。
饥寒或有由,良惭奉苍颡。
古人念一夫,何况睹枯槁。
凛凛夜不寐,忧勤悬如持。
亟图浚治功,极济须及早。
今当复故业,成令乐怀保。
乾隆 高邮湖
淮南古泽国,高邮更巨浸。
诸湖率汇兹,万顷波容任。
洒火含阴精,孕珠符祥谶。
堤岸高于屋,居民疑地窨。
嗟我水乡民,生计惟罟霖。