---------------
3as,islaandthediveedy,trsunderland。
4四行诗(rubā&lso;iyāt),每首四行,一二四押韵,发源于波斯的诗法。
5参阅yahyāibn-sa&lso;idal-antāki,&ldo;ta&rso;rikh&rdo;,edandtr(fr)ikratc-hkovskyandavasilievpatrologiaorientalis,volxviii,pp768以下。
6&ldo;ibn-shashaqiq&rdo;ofarabchronicles;ibn-al-athir,volviii,p407;abu-al-fidā&rso;,volii,p110,l20。
1iskawayh,volii,pp102-104;yahya,pp786-787。
2yāt,voliii,p527。
3yahyā,pp823‐824。
4ibn-hawqal,pp140‐141。
5ibn-al-athir,volviii,pp440‐441。
1vasiliev,byzanteepire,voli,p381。
---------------
第三十二章各式各样的东方小王朝
在西方的许多小王朝‐‐主要是阿拉伯血统的小王朝‐‐瓜分哈里发的领土的时候,在东方,同样的过程也由另外一些人在进行着,他们主要是突厥人或者波斯人。在巴格达东面首先创建半独立国的是麦蒙曾一度信任的大将,呼罗珊人塔希尔&iddot;伊本&iddot;侯赛因。他胜利地指挥他的主子的军队,对艾敏作战。在这次内战中,据说这位独眼将军双手使用宝剑,杀人如麻,因此,麦蒙赠给他一个绰号,叫做&ldo;助勒&iddot;叶米奈因&rdo;(两手俱利者)2,有一位诗人称他为&ldo;缺一只眼晴、多一只右手&rdo;的战士3。塔希尔是一个波斯籍奴隶的子孙,820年,麦蒙为奖励他的汗马功劳,任命他为巴格达迤东所有领土的总督,以呼罗珊为他的政权中心。后来,他把这个地区的首府迁移到木鹿,在两年后他去世之前,他从每周聚礼日(金曜日)的祈祷词中删除了哈里发的姓名4。塔希尔的继任者,名义上虽然是哈里发的诸侯,但是他们把自己的版图扩张到印度的边境。他们把自己的政府的所在地迁移到内沙布尔,他们在那里维持自己的势力,直到872年5,才被萨法尔王朝所替代。
萨法尔王朝发源于锡吉斯坦,在波斯建国四十一年(867‐908),奠基者是叶耳孤卜&iddot;伊本&iddot;莱伊斯&iddot;萨法尔(867‐878)。萨法尔(铜匠)是以铜匠业为正业,以强盗业为副业的。他是一伙歹徒的头子,有勇有谋,哈里发所任命的锡吉斯坦省长很赏识他,因此,委任他做驻军的司令1。萨法尔终于继任了他的恩人的职位,他几乎把波斯全境和印度的外国加到自己的版图中,甚至威胁到在哈里发穆耳台米德2统治下的巴格达。萨曼王朝继承了萨法尔王朝的一大部分土地3。
在河外地和波斯实行统治(874‐999年)的萨曼人,是萨曼的子孙,原是巴里黑的一个祆教贵族。这个王朝的奠基者是萨曼的孙子奈斯尔&iddot;伊本&iddot;艾哈迈德(874‐892年),但是建立这个王朝的政权的是奈斯尔的弟弟易司马仪(892‐907年),他于900年从萨法尔王朝抢夺了呼罗珊4。萨曼人起初是塔希尔王朝的副省长,后来逐渐强大起来,在第三位君主艾哈迈德的儿子奈斯尔二世5(913‐943年)的时代,他们把自己的版图扩张到最大限度,他们的王朝包括锡吉斯坦、克尔曼、祝尔占、赖伊、泰伯里斯坦,再加上河外地和
---------------
2tabari,voliii,p829;ibn-khallikān,voli,p424参阅as&lso;udi,vol。vi,p423。
3ibn-khallikān,voli,p422;ibn-al-athir,volvi,p270。
4ibn-al-athir,volvi,pp255,270。
5as&lso;udi,volviii,p42;tabati,voliii,p1880。
1ibn-al-athir,volvii,pp124‐125;ibn-khallikān,voliii,pp350‐351;ya&lso;bi,volii,p605;tawfi-i-qai,ta&lso;rikh-i-guzida,edegbo-owne,voli(leyden,1910),p373tr(abr)browne,volii,(leyden,1913),p72。
2istakhri,pp245‐247。
3as&lso;udi,volviii,pp41‐45;tabari,voliii,pp1698‐1706,1880-1887。
4ibn-al-athir,volvii,pp192‐195,346‐347,volviii,pp4‐6;isfa-hāni,edgotaldt,pp236‐237;tabari,voliii,p2194;ta&lso;rikh-i-sistan,ed。bahār(teheran,1935),p256。
5参阅tawfi-i-qai,voli,pp381‐383=volii,p74;ibn-al-ath-ir,volviii,pp58‐60,154-156。
---------------
呼罗珊。这个王朝表面上表示效忠于阿拔斯王朝,但是在实际上是独立的。在阿拔斯王朝各位哈里发看来,这个王朝的成员是些艾米尔(air,省长),甚至是些阿米勒(&lso;āil,收税官),但是,在他们的领士之内,他们拥有绝对的权力。河外地最后成为穆斯林的领土,是在萨曼王朝时代。他们的首府布哈拉和他们的主要城市撒马尔罕,作为学问和艺术的中心,几乎使巴格达相形失色。不仅阿拉伯语的学术,而且波斯语的学术,同样受到保护和奖励。赫赫有名的医学家拉齐把他的医学名著叫做《曼苏尔集》(al-ansuri),就是为纪念他的庇护者锡吉斯坦的曼苏尔&iddot;伊本&iddot;易司哈格的,他是萨曼王朝的第二位统治者的侄子。青年时代的伊本&iddot;西那,还在十几岁的时候,就应萨曼王朝的统治者努哈二世(976‐997年)1的召唤,访问了布哈拉,努哈二世特许他自由出入丰富的皇家图书馆2,在那里他获得了他那似乎无穷的知识宝藏。从这个新时代起,现代的波斯文学才兴盛起来。在这个时期中,费尔道西(约934‐1020年)创作了他的第一部诗集,曼苏尔一世3(961‐976年)的大臣伯勒阿米节译了泰伯里的世界史4,就这样创作了现存的最古老的波斯语的散文著作。自穆斯林的征服以来,波斯人就用阿拉伯语作为文学表达的媒介,但是由于这些作家的创作,波斯的灿烂的穆斯林文学也就开始发展起来了。萨曼王朝虽然是伊朗各王朝中最开明的王朝之一,但是仍未摆脱同时代其他王朝所遭受的那些致命的要素。除专横的军事贵族和不确定的王位继承所提出的通常的问题外,还有一个新的危险,那就是北方的突厥游牧民族。萨曼王朝用来充实他们宫廷的那些突厥族奴隶,甚至逐渐暗暗地插手于国家权力。萨曼王朝在乌浒水(阿姆河)以南的领土,于994年被加兹尼王朝所吞并,这个王朝是在这群奴隶之一的领导下强盛起来的。乌浒水以北的领土被突厥斯坦的所谓伊莱格汗们(ilek或ileqkhans)抢夺去了。他于992年克服布哈拉,而在七年之后,给气息奄奄的萨曼王朝以最后一击,结果了它的性命。这样,中亚细亚的各突兰汗国,就第一次‐‐但不是最后一次‐‐在伊斯兰世界事务中占据了重要地位。在回历四世纪中,伊朗人和突兰人在伊斯兰世界的边境上争夺霸权的斗争,只不过是更严重的发展的序幕而已。此后,我们将要看到,这些突厥人在世界事务中扮演了一个越来越重要的角色,最后竟然夺取了巴格达哈里发的最大部分权力,实际上最后竟然在&ldo;博斯普鲁斯海峡上的巴格达&rdo;建立了自己的哈里发帝国‐‐奥斯曼帝国。