布罗伊蒂加姆:再见,首脑。
卡尔登勃鲁纳:再见,首脑。您的笔忘在这里了。
希姆莱:谢谢,我用惯了这支笔。瑞士的笔非常出色。瑞士人真是好样的!蒙布兰──这是一家出类拨萃的公司……
据我所知,卡而登勃鲁纳已就消灭最大的斯拉夫文化中心城市问题同约德尔商定采取联合行动(由盖世太保、党卫军、保安处和军方参加)。
尤斯塔斯
这份密电是一九四四年五月二十一日从柏林发到总部的。总部当天就派专差送至前线各司令员手中。同时又通过埃尔文和凯特的渠道向柏林发出一份密电:
&ldo;尤斯塔斯:找机会亲自去克拉科夫一趟。总部。&rdo;
3、
一个月之后,苏联红军前线司令部情报处拟定了下面几个文件:
组成三人军事侦察组。旋风任组长,科利亚任副组长,阿尼亚任电报员。该组由工农红军总参谋部派出执行特别任务。他们已就总督管辖区以及克拉科夫市的护照问题做好了准备;假履历,密码,电信联络的时间和地点已检验完毕。
该组的任务是:查明德寇准备摧毁克拉科夫城的方法、时间和执行者。
完成任务的方法已与总部特务处领导人博罗金谈妥。
工作部属:空投着陆后立即集中。以手电闪光确定彼此位置。阿尼娅为集合中心。如有人受伤,则应缩短手电闪光的间隔时间──不是按规定每隔三分钟闪一次,而是每隔一分钟闪一次。电光的区别是:电报员为白光,组长为红光,副组长为绿光。
着陆后随即将降落伞埋掉,然后向北转移三公里。在那里可以稍事休息,然后换装,同博罗金建立联系。随后将电台埋掉,两人留在林中电台附近,副组长前往雷布内镇,查明那里是否有德国哨兵。如林中没有德军和哨兵,旋风就去兹洛布努夫的格鲁索夫大街107号,找西吉兹蒙德&iddot;帕列克,向他转达他的儿子,波军上校伊格纳泽的问候。西吉蒙兹德&iddot;帕列克通过自己人帮助旋风同一个暗号叫&ldo;苍蝇&rdo;的电报员接上头。苍蝇受旋风领导。
假如由于某种原因三人着陆后未能集中,或帕列克的家已经被德国人占据,则可将雷布内镇的教堂作为接头地点,时间为每天早晨六点到九点,上午十点到十一点。由苍蝇主动走到组长身旁。苍蝇是个青年,身着旧德军制服,不戴肩章。旋风应穿蓝色西服,右手持鸭舌帽,左手用手帕从右往左迅速擦脑门。口令:&ldo;请问,你在这儿是否看到一个拿着两个袋子的老太婆?&rdo;答话:&ldo;是的,她刚才搭乘一辆过路车走了。&rdo;
旋风小组的装备如下:
敌占区马克:一万。
德国马克:二千
金表:八块
西服:四套(两套波士顿呢的,两套素色绒的,都是在利沃夫定做的)
皮鞋:四双
马靴:两双
毛线袜:两双
现袜:三双
手帕:四条
自动手枪:三支
子弹:六夹
手榴弹:八枚
冲锋枪:三支
电台:一个
食品:两份
上述物品由维科索夫斯基大尉转交(签名)
旋风少校已收到上述物品(签名)
在&ldo;旋风行动&rdo;的材料中,还附有下述鉴定材料:
布尔拉科夫,安德烈&iddot;费多罗维奇,俄罗斯族,一九一七年生于坦波夫,未婚,一九三九年入党。一九年考入师范学院哲学历史系。毕业后分配到沙波瓦洛夫村当教员。参加过反对芬兰白匪军的战斗。负伤后复员,回到坦波夫,担任市委指导员。卫国战争爆发后,自愿奔赴前线。后被派往工农红军总参谋部特种学校学习。结业后被派往第聂伯罗彼得罗夫斯克,领导那里的谍报组织。在秘密状况下生活一年,后以译员身分在托塔组织45/22工程中公开活动三个月。因出色完成上级各项任务,被授予红旗勋章和一级卫国战争勋章各一枚。未受过审讯。坚定,可靠,无限忠于党的事业。
伊萨耶夫,亚历山大&iddot;马克西莫维奇,俄罗斯族,一九二三年生于符拉迪沃斯托克,未婚,一九四三年入党。一九四o年考入莫斯科大学物理系。一九四一年六月自愿奔赴前线,参加卫国战争。因在格扎茨克战役中英勇作战,被授予勇敢奖章一枚。后被派往工农红军总参谋部特种学校学习。毕业后曾三次派往敌后方执行特殊任务。获红星勋章和然级卫国战争勋章各一枚。坚定,可靠。无限忠于党的事业。
列别杰娃,叶夫根尼娅&iddot;谢尔盖耶夫娜,俄罗斯族,一九二三年生于克拉斯诺亚尔斯克边区泰舍特市,共青团员,未婚。一九四o年中学毕业。在南西伯利亚铁路分局勘测管理处担任收集员。一九四一年向区兵役局申请入伍。被派往列宁格勒防空部队服役。在军医院工作过一段时间,后被派往无线电机务学校学习。曾被派往敌后方执行任务。获红星勋章一枚。未受过审讯,坚定,可靠,忠于党的事业。
这里还保存着几份为深入敌占区,取得合法身分而特制的假履历材料:
我姓波普科,基里尔&iddot;阿克先季耶维奇,乌克兰族,一九一七年十月二十四日生于第聂波罗捷尔任斯克的一个教师家庭。母亲曾任区委常委,一九二七年被内务部枪决。我曾在斯大林铁路局第七工务段克里沃依罗格车站当装卸工。