帝王小说网

第171章 打击盗版字幕任重道远（第1页）

“嘿，你个家伙，没有礼貌，怎么能撞到人就跑了，不道歉呢？”

那只诡异早已经逃之夭夭，没有踪影。

下一刻。

一只鲜嫩的小手，伸了过来。

实际，那手没有皮，也没有肉，就是白骨。

叶青螺抬起头一看，原来是小玉，清纯一笑。

“叶姐姐，快起来啊。”

气喘吁吁的小玉，一把拉起叶青螺。

“法克哟！”

小玉，“……”

它一脸懵，虽然小玉是女诡，可以完全不用讲礼貌。

但是，它好歹拉了叶青螺一把，帮了一下忙，她怎么张嘴就是法克哟呢？

知道它打不过她，不至于这么羞辱诡吧？

还是以为它不懂外语？

“叶姐姐，你为什么要说……”

“法克哟在外语当中，就是谢谢的意思。小玉没有学过外语，不知道吧？”

叶青螺昨天晚上看擦边视频，不是，是看正经电影学到的。

电影中的男女主角，为了表达对彼此的感谢，就喜欢说法克哟。

小玉听得发憷。

法克哟是谢谢的意思？

它以前还是人的时候，学的英语是盗版的吗？

还是姓叶的搞错了？

“叶姐姐，你在哪里学的英语啊？”

“跟着电影学的啊，电影里面的人物，受到别人的帮助，就会说法克哟，屏幕上翻译显示的就是谢谢啊。”

叶青螺虽然认字不多，外语也不会。

外语电影中，某个人物说法克哟，字幕显示的就是谢谢。

“谢谢”二字，她还是认识的。

这点自信，她绝对是有的。

小玉好像明白什么，嘀咕道，“相关部门打击盗版电影，盗版字幕，任重而道远啊。”

“小玉，你有点不礼貌了。”

叶青螺突然批评道。