&ldo;我能做些什么呢?&rdo;简问。
安德默诵他的反应:&ldo;你为什么问我只有你才能回答的问题呢?&rdo;
&ldo;如果你吩咐我去做。&rdo;简说,&ldo;我可以阻止他们发出的所有信息,从而拯救我们所有的人。&rdo;
&ldo;即使导致道星毁灭也在所不惜吗?&rdo;
&ldo;如果你吩咐我去做,&rdo;简恳求道。
&ldo;即使你知道你自己终究会被发现,也在所不惜吗?即使你知道你的努力可能会前功尽弃,舰队可能不会掉头远离我们,也在所不惜吗?&rdo;
&ldo;安德,如果你要我活下去,我就可以采取一切必要的行动活下去。&rdo;
&ldo;那就做吧。&rdo;安德说,&ldo;切断道星的所有通讯。&rdo;
他在转瞬间觉察到简在犹豫吗?在这转瞬之间,简可以有许多小时的时间在内心进行辩论。
&ldo;命令我吧。&rdo;简说。
&ldo;我命令你。&rdo;
又是瞬间的迟疑。接着她更正说:&ldo;迫使我做吧。&rdo;
&ldo;如果你不想做,我怎么能够迫使你呢?&rdo;
&ldo;我想活着。&rdo;她说。
&ldo;但你更想成为你自己。&rdo;安德说。
&ldo;为了保全自己,任何动物都愿意攻杀。&rdo;
&ldo;任何动物都愿意攻杀异族。&rdo;安德说,&ldo;但高等动物在自我的故事里包括越来越多的生灵,到了最后就没有异族了。到了最后,异族的需求比任何自我欲望更重要。最高级的动物,一旦异族需要他们,他们就乐意为异族的福祉牺牲自我。&rdo;
&ldo;如果我觉得真的会拯救卢西塔尼亚星,&rdo;简说,&ldo;我就会冒伤害道星的风险。&rdo;
&ldo;但不会拯救卢西塔尼亚星。&rdo;
&ldo;如果我觉得能够拯救虫族女王和猪族,我就会尽力逼得清照精神错乱,无所作为。她现在的精神快要崩溃了――这我做得到。&rdo;
&ldo;那就做吧。&rdo;安德说,
&ldo;但我不能做。&rdo;简说,&ldo;因为这样只会伤害她,到头来却救不了我们。&rdo;
&ldo;如果你是略微低级一点的动物,&rdo;安德说,&ldo;你安然无恙渡过这个危机的机会就要大得多。&rdo;
&ldo;和从前的你――异族屠灭者安德一样低级吗?&rdo;