帝王小说网

第47章（第1页）

第二天，休斯和我来到第12军，但发现埃迪在天亮时到

第80师去了，该师在蓬塔摩森以南遭到德军的猛烈反

攻。德军实际上攻到了桥上，但是第4装甲师的无所不

在的布鲁斯&iddot;克拉克上校率领着他的战斗群正巧从那条

路赶到，把德军赶了回去。第5师第2步兵团和第7装

甲师的一个战斗群也被德军的一次反攻撵出了梅斯西北

的一个山头。但是，第35师和第4装甲师的达格（h&iddot;e&iddot;

达格准将）战斗群在梅斯以南很快渡过了摩泽尔河，正向

吕内维尔前进。第5装甲师（而不是第2步兵师）在梅斯以

南渡过了摩泽尔河。

这次巡视当中，休斯和我在1000‐1500码的距离

上观看一场十分精彩的坦克战。我们当时正在一座杏园

156

里，一边吃杏子一边干正事，在我们的面前，有两辆德

军坦克在熊熊燃烧，在这两辆坦克的后面，我们的三辆

坦克正编队向一排树林冲去。我们可以看到炮口火光闪

烁，可以分辨出美军和德军机枪火力的区别。德军机枪

发射的速度比我们的机枪快得多。然后我们乘车到我们

上一次在这里未能找到第15军司令部的地方。他们打得

漂亮极了，占领了纳夫夏托，绕过了夏蒙。他们还在查

姆斯渡过了摩泽尔河。斯佩尔多大主教当天晚上拜访了

我们。

到14日晚上，我完全实现了我向布雷德利作出的保

证，我们俩都认为，我们已在摩泽尔河上攻占了一个很

好的桥头堡。我认为，如果走运，我们仍然可以继续向

东推进。

我们把指挥所迁到埃坦以南5英里的一个新址，此

地曾是德军在第一次世界大战中凡尔登战役的铁路终点

站，因此，该镇及其周围地区曾遭到猛烈的炮火轰击。实

际上，这个城镇是用美国的金钱在1921年重新建造起来

的。在去新址的途中，我和布雷德利将军、布尔将军在

那里吃午饭。布雷德利情绪很低落，因为蒙哥马利显然

已经说服了最高统帅部把所有的补给品都给了第1集团

军，让第3集团军保持防守态势，但是布雷德利认为，第

3集团军可以继续前进。更令人沮丧的是，第12集团军

群的一个由两个师组成的军将调给当时只有一个军第7

157

集团军。辛普森的第9集团军的实力将达到七个师，而

第1和第3集团军的实力将增加到九个步兵师和三个装