第89师之后渡河。第87师在第90师东北渡过了摩泽尔
河,进入科布伦茨郊区,而第1集团军暂时借给我的第
28师加入了第8军,占领了从第1集团军以南至科布伦
茨(下含)的那段河流。
艾森豪威尔将军要史密斯将军把第7集团军的第12
装甲师划给我们集团军,加入第20军,并于17日晨开
始行动。
17日,艾森豪威尔将军参加了我们的早上情况交
流。他非常客气。他说,我们这些老兵还没有认识到自
己的伟大,还不怎么神气。并告诉我们,其他人已认识
到我们美军是多么优秀的军队。为了证明这一点,他还
举了个例子。报界说第4装甲师战场上的德军之所以战
败是因为他们人数少,而不是说第4装甲师运动神速,从
而使德军大部队未能及时赶到第4装甲师的前头。
我们飞到吕内维尔去见帕奇将军和德弗斯将军。当
303
时有人提出让我和帕奇在一个地方指挥。后来经过我们
解释说我们电话通讯系统很完善。而且,我们各自关心
的地方又离得比较远。所以,这个主意才作罢。
一回到卢森堡,我就举行了记者招待会,宣布了艾
森豪威尔将军提到过的那些观点。我还指出,太平洋上
的三个海军陆战队师之所以大受称赞,是因为报道了他
们巨大的损失的结果。而我们集团军的12‐13个师没
有获得赞誉,是因为他们没受很大损失。我提醒各报注
意这一点。然后,把第3集团军的战果材料(美军实际伤
亡数和德军估计伤亡数的对比表)散发给记者,请他们予
以发表。
会上,有人提问我们的坦克同德军坦克相比怎样。
我回答说,到现在为止,我们的坦克损失同德军坦克损
失是1比2。我还指出,我们的装备和被服比其它盟军和
德军都要好。
我同战地记者讨论后,想到了人们对坦克的指责,
就给汉迪将军写了一封信,把我同记者的谈话告诉了
他。这封信后来被广泛发表,对制止那些愚蠢的批评起
了很大的作用。这些批评不仅不符合事实,而且对我军
士气影响极坏1。
1传遍我国的所谓我们的坦克不如德国坦克的谣传终于传到了前线战士的