&ldo;在这个问题上,你想得未免太远了吧,达米诺?&rdo;
&ldo;我当然有可能是多虑了。也许&lso;道德联盟&rso;说穿了,不过就是一群没什么害处的老太太,喜欢呆在一起,聊聊过去的时光有多么美好。可是有谁清楚,他们有多少成员?他们真正的目究竟是什么?&rdo;
在意大利,人们打从吃奶开始就给灌输了一套套阴谋诡计的理论。意大利人无论什么时候,都免不了要疑神疑鬼,以为哪里都藏着阴谋。结果,不管是什么组织,只要有一丁点儿遮遮掩掩,不把自己的情况公之于众,就会被人胡乱猜疑。过去的&ldo;耶稣会&rdo;,如今的耶和华见证人&rdo;,莫不如此。不对,&ldo;耶稣会&rdo;现在还是有的,布鲁内蒂暗暗纠正自己。
阴谋当然会产生秘密,但是,在这个问题上,布鲁内蒂可不愿意接受&ldo;反之亦然&rdo;的说法,说什么秘密必然导致阴谋。
&ldo;怎么样?&rdo;帕多瓦尼拿话激他。
&ldo;什么怎么样?&rdo;
&ldo;对于联盟,你知道多少?&rdo;
&ldo;寥寥无几。&rdo;布鲁内蒂实话实说。&ldo;可是,就算我非得怀疑他们,我也不会去管他们的目的。我会注意他们的财务状况。&rdo;干了二十年警察,布鲁内蒂并没有总结出多少规律,不过有一条是肯定的:不管是崇高的信念还是远大的政治理想,对人的刺激作用,往往要远远逊于金钱的诱惑&ldo;像钱这种平淡无奇的玩意儿,我怀疑圣毛罗会不会感兴趣&rdo;
&ldo;达米,每个人都对钱感兴趣,大多数人的动机都是为了钱。&rdo;
&ldo;动机也好,目标也罢,有一点你是可以肯定的,只要贾恩卡洛&iddot;圣毛罗有兴趣管这个组织,它就难保臭名远扬。就是这么简单,然而,这是确凿无疑的。&rdo;
&ldo;关于他的私生活,你知道些什么?&rdo;布鲁内蒂问,心里想,&ldo;私生活&rdo;听上去不知比&ldo;性生活&rdo;要隐晦多少,而自己的原意指的却是后者。
&ldo;我所知道的只是人们在说起他、谈论起他时话里的弦外之音。这种情况你是能明白的。&rdo;布鲁内蒂点了点头。他当然能明白。&ldo;我所知道的,这一点我还是得再重复一遍,我这种&lso;知道&rso;是没有真凭实据的‐‐虽然我知道‐‐他喜欢小男孩,年纪越小越好。如果你查查他的过去,你就会发现他以前每年至少要去一次曼谷我得马上再补充一句,他身边没有跟着那位难以言喻的圣毛罗太太。对此,我找不出什么理由来。可是我知道,类似他的这种癖好是难以改变的,也是不会消失的;除了得到渴望的东西,这种癖好是没有其他办法可以满足的。&rdo;
&ldo;在这里,这样的情况,呕,现成的,有多少?&rdo;有些事情,为什么跟保拉聊起来轻而易举,跟别人谈却如此难以启齿,&ldo;不少,不过,真正的中心是罗马和米兰。&rdo;
这些话布鲁内蒂在刑事档案中都看到过。&ldo;是指黄色电影吗?&rdo;
&ldo;黄色电影,当然,可也有人玩真的,就是那些愿意出钱的家伙。我还得再加一句,这些人也是愿意冒险的,不过这年头,已经谈不上有什么危险了。&rdo;
布鲁内蒂低头看看自己的盘子,只见他的桃子搁在上面,剥了皮却一口也没有动过。他不想吃。&ldo;达米诺,你说&lso;小男孩&rso;的时候,脑子里有没有一个年龄界限?&rdo;
帕多瓦尼突然笑了起来。&ldo;你瞧,圭多,我有一种十分奇怪的感觉,觉得你处理起所有这些事来好像特别难为情。&rdo;
布鲁内蒂一言不发。&ldo;&lso;携可以指十二岁,但也可以是十岁。&rdo;
&ldo;哦。&rdo;过了好久,布鲁内蒂才问,&ldo;对于圣毛罗这个人,你拿得准吗?&rdo;
&ldo;我肯定别人就是这么说他的,不大可能有错。话说回来,我没有证据,没有目击证人,也没人赌咒发誓说这些事千真万确。&rdo;
帕多瓦尼从桌边站起身来,穿过房间,来到一个低矮的餐具柜旁边,柜子的一侧堆满了酒瓶。&ldo;想来点格拉巴酒吗?&rdo;他问。
&ldo;好埃&rdo;
&ldo;我有一些挺不错的梨味格拉巴酒。想尝尝吗?&rdo;
&ldo;行。&rdo;
布鲁内蒂也走到屋子的那一头,跟帕多瓦尼站在一起,然后从他手里接过酒杯,走过去重新在沙发上坐下来。帕多瓦尼则回到自己的椅子上,随手拿着那只酒瓶。
布鲁内蒂尝了一口,没什么梨味,倒像是什锦果汁。
&ldo;太牵强了。&rso;布鲁内蒂说。
&ldo;格拉巴酒?&rso;帕多瓦尼问,确实给搞糊涂了。
&ldo;不是,不是,我是指把克雷斯波和圣毛罗联系起来太牵强了。如果圣毛罗喜欢的是小男孩,那么克雷斯波很可能仅仅是他的委托人,除此之外别无干系。&rdo;
&ldo;完全可能。&rdo;帕多瓦尼说话的声音却在暗示,他并不是这么想的。
&ldo;对于这两位的情况,你认识的人中有谁可以提供更多的信息?&rdo;
&ldo;圣毛罗和克雷斯波?&rdo;
&ldo;对。还有莱奥纳尔多&iddot;马斯卡里,如果他们之间有什么联系的话。&rdo;
帕多瓦尼看了看自己的手表:&ldo;太晚了,没法打电话给我认识的人了。&rdo;布鲁内蒂看了看表,只有十点一刻。难道要找修女不成?