莱诺蒙特说,&ldo;这个故事中所叙述的过程与《起源篇》中所叙述的过程有着非常精确的相似之处;从双方面来讲,这种相似性都是惊人的。&rdo;当我们观察这同一个故事的两种形式的时候,我们看到故事中的很多点都直接指向了亚特兰蒂斯。
1、首先,博弱瑟斯告诉我们提出洪水将要到来的警告的神使是若诺斯。众所周知,克若诺斯和萨杜恩是同一个神。萨杜恩是意大利的一位古代的国王,他在罗马帝国被缔造很久以前,就从某个其他的国家把文明引入了意大利。他确立了工业和社会秩序,使土地富饶多产,并且创造了一个意大利的黄金时代。他是突然被迁移到神居住的地方的。在神话传说中,他的名字被与大西洋中的&ldo;一块富足的大陆&rdo;以及在遥远的古代,其疆域包括北非和地中海的欧洲海岸直到意大利半岛的一个王国联系了起来,而意大利半岛则是&ldo;海中的某一个半岛&rdo;;这一点和柏拉图所描述的亚特兰蒂斯的疆域是一致的。罗马人把大西洋叫做&ldo;chroniuare&rdo;即,克若诺斯的海洋,于是把克若诺斯和那个大洋联系了起来。海克力斯的柱子也被古代人称为&ldo;克若诺斯的柱子&rdo;。那么,在这里我们有了令人信服的证据来证明迦勒底的传奇故事中所指的国家是克若诺斯或者萨杜恩的领土--也就是海洋的世界,即亚特兰蒂斯的领土。
2、尼尼微石碑上的赫(hea)或者艾(ea)是一位鱼神;根据迦勒底人纪念碑上的记载,他是半人半鱼;他没有被描述为河流或者海洋之神,而是被描述成了&ldo;深海之神&rdo;--也就是说,海洋之神。据说,就是他为亚述人的祖先带来了文明和字母。很明显他代表着一个古老的海上文明民族;他来自海洋,而且被与遭到了雨和洪水的毁灭的某块大陆和某些人们联系了起来。洪水的场景发生在幼发拉底河流域这个事实并不能证明什么,因为在后面我们会看到,几乎在每一个民族的神话故事中,方舟都是在某座山上停泊的;就像希腊人的每一个部落都有他们自己特定的奥林匹斯山一样。神话中的拜尔神就是腓尼基人的太阳神,我们知道,这位太阳神是起源于亚特兰蒂斯的。拜尔或者太阳神在欧洲西海岸和北海岸都受到了人们的崇拜,并且波罗的海就是以他的名字命名的;大不列颠的很多地区,例如拜兰(belan)和约克郡的拜尔山(baal)都是以他的名字命名的。
迦勒底人的大洪水(5)
3、迦勒底人的传奇故事显然是这个传说的更为古老的版本,在一些方面它与圣经中的记载是不同的,但是我们在两个版本中都看到我们离亚特兰蒂斯更近了。《起源篇》中的叙述是这个传说的一种形式,它对内陆人来说将是非常自然的。虽然其中有&ldo;深海中的泉源被打碎&rdo;(这个我会在后面作充分叙述)的典故,主要的破坏似乎都是大雨造成的;因此在描述中洪水所持续的更长的时间,是为了给下雨和雨水的逐渐消退以足够的时间。一个生活在大陆中央的人不可能想象得出整个世界可能沉入海底;因此他们只能认为毁灭是源于四十昼夜的瓢泼大雨。
相反,在迦勒底人的传奇故事中,这场雨只持续了七天;而且我们看到作者已经提到了这场灾难发生在大海的中央或者附近的事实。《起源篇》中的方舟(têbah)只是一个箱子,一个柜子或一个大盒子,反正是一个内陆人所能想象出来的事物。迦勒底人的方舟是一艘真正的船;它有船首,有舵还有领航员以及管理船只的人;而且它还在&ldo;海中&rdo;航行。
4、迦勒底的传奇故事中叙述的不仅仅是一场暴风雨,而是一场巨大的灾难。确实下了雨,但是也有雷,闪电,地震,风,涌出的洪水,还有风雨对山脉和土地的摧毁。所有这些可怕的自然力都一起向这块天数已尽的土地进攻:&ldo;深海中的大天使带来了这场毁灭&rdo;,&ldo;水涨到了天上&rdo;,&ldo;兄弟再也不能相见;人类再也不会彼此相识&rdo;,人类&ldo;像鱼一样填满了海洋&rdo;;海里全是泥浆,&ldo;尸体像海藻一样漂浮在海面上&rdo;。当暴风雨减轻的时候,这块土地已经完全消失了--再也没有&ldo;任何大陆&rdo;了。难道这些事情与柏拉图所描述的&ldo;那些可怕的白天和夜晚&rdo;没有关系吗?
5、在原本中出现了那位izdhubar,当他出发去寻找被奉为神的khasisatra的时候,他首先经历了九天的海上之旅;后来他得到了一个船夫的帮助,他登上了一艘船,航行了十五天以后才找到了迦勒底人的诺亚。这将会证明khasisatra在一个遥远的国家居住,一个只有穿越大海才能到达的国家;而且,这也很像对亚特兰蒂斯真正疆域的回忆。需要航行十五天才能穿越的海洋肯定是一个非常大的水域;实际上它是一个大洋。
其他民族关于大洪水的传说(1)
对其他民族有关大洪水的传奇故事的收集将会让我们明白圣经中和迦勒底语中关于这次大事件的记录。
论述&ldo;叙利亚女神&rdo;的作者让我们知道了阿拉姆人有关大洪水的传说,这个传说直接得自迦勒底有关大洪水传说,因为它是被在著名的海拉帕里斯或者babyce避难所中叙述的。
他说:&ldo;大部分人告诉我们这座庙宇的缔造者是杜凯里恩&iddot;西西塞斯--那场大洪水就是在那位杜凯里恩的时代发生的。我还听说过希腊人自己对这场洪水的描述;这个神话故事是这样的:人类目前的民族并不是最初的,因为在我们之前还有一个民族,它的所有成员都毁灭了。我们属于第二个民族,杜凯里恩是我们的祖先,经过长时间的繁殖才形成了今天的人类。至于之前的人,据说他们傲慢而自负,犯了很多罪,无视他们的誓言,忽视了热情待客的权利,对哀求者们毫不留情;因此,他们受到了一次巨大灾难的惩罚。一场大洪水突然袭击了地球,倾盆大雨从天上落下;河流离开了他们的温床,海水淹没了它的海岸;整个地球都被水覆盖了,所有的人全部毁灭。因为杜凯里恩具有高尚的道德和虔诚的行为,所以只有他受到保护活了下来,并且使一个新的民族诞生。这就是他被挽救的过程:他把他的妻子,他的孩子放进了他的一个大箱子,然后自己也钻了进去,猪,马,狮子,蛇和地球上所有其他的动物都来他这里寻找避难所。他接受了所有的这些动物;当它们都呆在箱子里的时候,宙斯授意它们要彼此和睦相处,这防止了它们之间的相互残杀。它们以这种方式被关在箱子里,漂浮在肆虐洪水的水面上。这就是杜凯里恩的希腊人的叙述。