这位河合先生管亨叫&ldo;小家伙&rdo;,可见他还只把亨当作不懂事的小孩子,根本没放在眼里。
当然,亨的确是个小孩子,但是小孩子未必各方面都比大人差。扎帕曾经对我讲过《弗兰克&iddot;扎帕自传》中的一句话:&ldo;不能因为孩子身材小,就认定他比大人傻。&rdo;一点儿都没错。尤其是见识过亨的本事后,更能切身体会到这话的正确性。
&ldo;河合先生多大了?&rdo;亨问。
&ldo;啊?&rdo;
&ldo;你刚才问过我的年龄,这是礼尚往来嘛。&rdo;
真是个傲气的小鬼,我看出河合翔有些生气。对我们这些私家车来说,问对方&ldo;你是哪年的款式&rdo;也算刨根问底了。
&ldo;三十五岁。&rdo;河合翔回答。我也不知道是真是假。&ldo;望月老弟,我们赶快进入正题吧。&rdo;河合翔开始操作手中的机器。刚才还叫&ldo;先生&rdo;,现在就改&ldo;老弟&rdo;了,改变称呼大概也有玄机吧。
&ldo;河合先生,你很受欢迎吧?&rdo;亨好像很自然地说出心中所想,&ldo;你的眼镜也很时髦。&rdo;
&ldo;现在的小学生都这么会说话吗?&rdo;河合翔苦笑,不过没有表现出不快,反而有几分得意,&ldo;那个……可以让我录音吗?&rdo;
&ldo;行。&rdo;
&ldo;不行。&rdo;
良夫和亨同时回答。良夫给弟弟使眼色,亨却假装没看到。
&ldo;如果拜托你不要录音,你会照做吗?&rdo;
&ldo;当然。&rdo;河合翔回答。这个问题好像让他措手不及,连生气都忘了。然后,他摆弄了几下录音设备,放回上衣口袋。&ldo;那么,现在开始吧。&rdo;他说。其实我注意到他根本没有关闭开关。原来如此,他是在做戏。我不认为良夫的话重要到非得偷偷录音不可,恐怕是他的自尊心不允许他对一个小学生言听计从吧。没想到,这个人不好对付呢。&ldo;昨天,你们让荒木翠在这里下车了,对吧?你们和她认识?&rdo;
&ldo;也不算认识。&rdo;良夫含糊其辞。
&ldo;昨天认识的。&rdo;亨明确地回答。
接着,望月兄弟对河合翔讲述了昨天从名取市回家途中,荒木翠突然跳上车的经过。既无夸张,也无遗漏,说的完全是事实。确切地说,是亨逐一订正了良夫不经意的夸张或混淆的地方,讲述得井井有条,好像昨天的情景在眼前重现一般。
河合翔不住地出声附和。&ldo;荒木翠之前坐的车发生了事故,她离开现场,上了你们的车,对吧?那么,她从你们的车上下来时有没有说之后要去哪里呢?&rdo;
我看出良夫在思索该如何回答。&ldo;没有,她没说。&rdo;他摇摇头。我记得荒木翠说她接下来要去见丹羽先生。不知良夫是故意隐瞒,还是因为忘记了。
&ldo;我有一个问题。荒木翠真有那么了不起吗?&rdo;亨故作天真地问。