帝王小说网

第19章（第1页）

的。&rso;然后给我下达了命令。&lso;你现在就去开车，&rso;他说，&lso;到南安普敦去‐‐眼下没有合

适的火车。你得开一夜汽车，如果途中顺利，你应该在明天早晨六点钟到达那里。但是无论

什么时候到那儿，都直接开到贝德福旅馆去，找乔治&iddot;哈利斯。如果他在那儿，告诉他你要

替他去，让他给我这儿打电话。让他尽早地知道这件事是非常重要的。但是如果他不在那

儿，就意味着他已经收到了我今天发给他的指示，没有去南安普敦。那样你就不要再管他，

等着船就行了。你可以用一个假名字把车存在车库里‐‐一定不要写我的名字。注意改变你

的外貌‐‐我不在乎怎样变，只是你化妆得好就行。你用乔治&iddot;哈利斯的名字旅行。你喜欢

扮做什么样子都可以，但是一定要小心，不要和任何人多谈。你到了之后，就在圣彼得斯堡

旅馆租一个房间。你在那儿会收到一个捎给乔治&iddot;哈利斯条子或者口信，告诉你把我将给你

的公文包送到哪儿。公文包上了锁，但是你要仔细看管。这些都清楚了吗?&rdo;

&ldo;我复述了这些指示。我问他移交了公文包之后是否可以回来。&lso;想多快回来都行&rso;他

说。&lso;注意这一点‐‐无论发生什么事情，在旅途中的任何时候都不要和我联系。如果你在

巴黎没有立刻联系上，就要等到你接上头为止‐‐如果必要的话，可能等几天。但是不要用

任何方式给我写一句话。明白了吗?现在尽快做好准备。我要和你乘车走一会儿。快点。&rso;

我把车倒出来的时候，脑子里突然出现了一个很难于启齿的念头。我想起口袋里只有几

个先令了。

我说，&ldo;在过去一段时间，我很少携带现金。&rdo;

&ldo;那个星期日晚上，曼特逊知道我在世界上简直是一文不名。他知道邦纳也了解这一

点，他可能还知道，我在领到下一张支票之前，又向邦纳借了一些做为零花钱。而下一次支

票由于要扣除给我预付的工资。钱也不会很多，请你们记住，曼特逊知道这一点。

&ldo;我把车开出来以后，就到图书室向曼特逊讲了我的困难。&rdo;

&ldo;后来的事尽管很小，却使我第一次想到一件不寻常的事情正在开始发生。我一提到

&lso;费用&rso;这个词，他的手就机械地伸向他左边的臀部口袋，在那儿放着一个小夹子里总有大

约一百英镑的现金。他的这个动作我已经习以为常了，所以看到他的手突然停了下来，我不