帝王小说网

第52章（第2页）

&ldo;我们有搜查证，要搜一搜他的东西。&rdo;丹斯走进房间，把蓝底的搜查证递给她。卡拉尼奥跟在后面。客厅空荡荡的。她发现两个孩子的房间的门都是打开的。她没有看见萨米，朝他的房间看去，看到了精致的图表，上面满是手绘的图画。她想知道他会不会画连环漫画或日本漫画。

&ldo;你的小儿子萨米在不在?&rdo;

&ldo;他出去玩了，在水塘边。恳求你们告诉我，你们有没有特拉维斯的消息?有没有人看见过他?&rdo;

厨房里发出吱嘎一声。她的手伸向手枪。

鲍勃&iddot;布里格姆出现在厨房的过道里，手里拿着一罐啤酒。&ldo;又回来了，&rdo;他嘟囔着，&ldo;还有……&rdo;他还没有说完就一把从妻子手里抢过搜查证，假装在读它。

他看了一眼雷&iddot;卡拉尼奥，好像他是一名擦桌子的服务生。

丹斯问:&ldo;你有没有特拉维斯的消息?&rdo;她的眼睛扫视着整个房间。

&ldo;没有，但你不能把他做的事搬到我们头上来责备。&rdo;

索尼娅马上说:&ldo;他什么都没做!&rdo;

丹斯说:&ldo;恐怕今天受到袭击的女孩认出他来了。&rdo;

索尼娅又要争辩，但终是没有吱声，她想克制自己不流眼泪，但毫无效果。

丹斯和卡拉尼奥仔细地搜查了房子，没有花多少时间。没有那男孩最近回过家的迹象。

&ldo;我们知道你有把手枪，布里格姆先生。你能不能看看它还在不在?&rdo;

他把眼睛眯起来，仿佛想到了这意味着什么，&ldo;它在我的储物箱里，是一只上锁的箱子。&rdo;

这是加州法律对有18岁以下孩子的家庭所作的规定。

&ldo;有没有上子弹?&rdo;

&ldo;这个，&rdo;他露出想为自己开脱的神色，&ldo;我们在萨利纳斯做很多园林工程，你知道，那里黑帮猖獗。&rdo;

&ldo;你能不能看看它还在不在箱子里?&rdo;

&ldo;他不会拿走我的枪的，他不敢。他如果不信的话会挨鞭子的。&rdo;

&ldo;请你检查一下行不行?&rdo;

这人狐疑地看了她一眼，走了出去。丹斯示意卡拉尼奥跟着他。

丹斯朝墙上看去，注意到这家人的几张照片。她对那个喜气得多也年轻得多的索尼娅&iddot;布里格姆印象很深。照片上她站在蒙特雷县露天市场一个售货亭柜台后面。她当时又瘦又漂亮。或许结婚前她在市场里租地经营一个摊点。有可能她是在那里跟布里格姆相识的。

女人问:&ldo;那女孩没事吧?就是受到袭击的那位?&rdo;

&ldo;我们不清楚。&rdo;

眼泪在她的眼眶里打转。&ldo;他是有问题，他有些不正常。不过……这个错可是犯大了。我清楚。&rdo;