帝王小说网

第110章（第1页）

第五部分越战；海湾战争；波黑战争（27）

这一点也不像战争，却像是演习，虽然爆炸声四起，火光熊熊，炮弹从身后飞来，落在前方。一切都是真的，但又很奇怪，我几乎无法描述。比如一次，我们在转移中，21号在我右面，左履带轧上了ap地雷，爆炸的碎片从我身边飞过。我想到的第一件事是，我能不能赶在烟散尽前找到我的照相机。我甚至没有想到要躲一躲。而21号的尉官只是挥着手微笑，好像在说：&ldo;好呀。&rdo;我第一次撞上地雷时还以为我左面的23号在开火，直到另一辆坦克也撞上了地雷我才意识到发生了什么。有时地雷会在装甲上炸出个洞，有时连擦伤也没有。我们突破伊拉克在中间地带的主要防线时，一个傻瓜冒出来向我们开火。我是第一个还击的，他没有缩回去。虽然枪口对着我们，但你并不觉得有人正向自己射击。只是一个目标，而你卷入其中，就像在射击场上一样。敌人的炮火落在离我们左面大约三四百码的地方，我想到的只是他们打得真差劲。再没有炮弹打过来，我想我们的人瞄得更准。你能理解我说的吗？我想我该说得更清楚点。我过去10年里受的训练大概太多了，以至于这和一次演习没什么区别。我也遇到了一些更不好对付的事，不过只持续了4天，这太短了，似乎还谈不上战争。我们在开始前的等待与忧虑要更糟糕。我惟一一次真正感到恐惧是在开始行动前两个星期。而后我就不再害怕了。之后，我只有一次曾想象我的炮塔被撕开，我半个身体撞在坦克射手的背上的情景，想到家里人的眼泪。但当我们的准备炮火结束，我们向前行进，直到停火，我再没有害怕过。我惟一感到难受的是，我知道玛丽安和你在家里可能会有什么反应。每当我想到你们也许正坐在电视前，担心我已经死了，我都会一阵哽咽，泪水会涌上我的眼眶。就连现在，当我写信时，我都在想，玛丽安会不会正担心有人敲门送上&ldo;我们很难过&rdo;的消息。我希望我能找到电话，解除这份痛苦。你们不知道，把－16枪顶在人身后，把他赶出战壕的感觉，不知道拿起几片硬得像石头，发了霉的面包，掰成小块吃下去的感觉。或者，你走到倒在地上的人身边，以为他们已经死了，最后却看到他们不过是吓得站不起来了。只是在过去几天里，我才开始意识到这里给人带来的恐惧，这不是个人对恐惧的感受，而是恐怖的整体画面。而这恐惧基本是属于他们的。我们在高速公路上看到了大屠杀后的一片死寂，我只能想象，那些经过了这场屠杀的人会是怎样。这一切真是太奇怪了。我才意识到我所经过的一切事情的意义，我过去只是好奇，而现在一切都不同了。我不知道我究竟是在向你们解释，还是会让你们更糊涂，不知道我在说些什么。我希望，那晚我们所做的是扫清伊拉克共和国卫队的残余力量，那样他们剩下的人就会少一些。我们现在给伊拉克政权的反对派留下了更难解决的问题。有消息说，伊拉克叛军曾到我们阵地上来求我们帮他们，说他们现在弹药短缺。我们当然不会和他们一起作战，但如果他们来找我们，我和其他人都会把他们领到我们附近的军火库。我觉得我们可能做得不对，事情不应该到此就结束。我现在心里很同情伊拉克的人们。我想说清楚这里发生了什么。下次你开车到麦当劳时，别忘了你不曾有过这样的经历。你不曾在地下掩体里一蹲一个半月，只能靠米饭、洋葱和受污染的水活着，还时时想着不要被某个飞行员干掉。你并不恨那个飞行员，因为有人告诉他如果不那样做，他自己和他的家人就都会被干掉。下次你看到有人向白宫前扔垃圾时，你要知道不会有直升机来向他们施放神经性毒气。别恨那个点燃科威特旅馆，把人拖出来的家伙，因为在他的家乡发生了同样可怕的事情，而他现在可能还没有意识到他在做什么。我们这里的大多数人和国内的很多人可能都认为，我们已经完成了我们的任务，但是我们并没有。他还活着，除非他的反叛者完成了我们开始的事情，我们才可以回去。我想我终于开始感觉到我参加了一场战争。在我来这里以前，我曾期望战争的样子，意识到战争就是这样则需要一段时间。我没受伤，也没有什么心灵上的创伤。如果有什么不同的话，就是这经历只是加深了我来这里以前的一些认识。我很快就会回家了。丹又及：我希望你们保存好我的信，有一天我可以把它们留给克里斯。战后，布什总统宣布：&ldo;越南战争的幽灵已经永远被埋葬在阿拉伯半岛的沙漠中。&rdo;1991年，布什总统的支持率达到了百分之九十，似乎有望连任。但由于美国经济的衰退，在1992年的总统竞选中，布什被阿肯色州州长克林顿击败。得知这一消息后，萨达姆?侯赛因用手枪对天射击表达自己的心情。而萨达姆?侯赛因在任的时间比克林顿还要长。诺曼?施瓦茨科夫将军和科林?鲍威尔将军安慰在海湾战争中遇难的两名战士的家人；鲍威尔将军给一年级学生的回信，在信中他回答了孩子们的一些问题。

第五部分越战；海湾战争；波黑战争（28）

1966年2月14日，在南越的丛林中，一名越共机关枪手向时年32岁的诺曼?施瓦茨科夫射击，如果子弹再打得正一些，或许就要了他的命。25年后，施瓦茨科夫受命统帅海湾战争中美国和非阿拉伯国家的多国部队。由于他坚毅的意志和易怒的性格，人们送了他&ldo;暴风诺曼&rdo;的绰号。科林?鲍威尔被布什总统任命为参谋长联席会议主席，他也曾参加过越南战争，负过重伤。在越南经历的一切对他们的影响极大，他们都发誓，不再重复前人曾犯过的错误，使美军陷入泥潭。多国部队在海湾战争中需要有明确的目的，并以绝对优势压倒敌人。美国军队在战争中损失不大，共有150人阵亡，其中百分之二十以上的人死于&ldo;友军火力&rdo;。施瓦茨科夫和鲍威尔清楚，每一名士兵的阵亡都会给家庭带来失去所爱的创痛。军中护士卡伦?布诺斯基和丈夫一起在海湾地区服役，在一次吉普车事故中，她25岁的丈夫不幸遇难。得知这一消息后，施瓦茨科夫给她写了下面的安慰信。尊敬的卡伦：我今天收到了您父母写来的一封言辞恳切的信，信中谈到您的悲伤，并询问我是否愿意写信给您。能给您写信，我的确感到很骄傲。您失去了杰夫，我和您一样感到难过。您和我都是部队中的人，我们都清楚，某一天，当战争爆发，我们要准备着为国家奉献，我们也很清楚，这奉献可能会通向死亡。然而，由于我们都信奉这高于自我的事业，我们选择了服务国家，选择了冒生命之险。没有为国家做过奉献的人，很难理解一名士兵的心。正如吉卜林所说的：&ldo;在战争年代，人们崇拜士兵；到了和平岁月，人们就会把他们忽略。&rdo;尽管如此，我们选择了服务国家，因而加入了这一可敬而特殊的群体，对我们自己和我们的成就，我们都可以感到骄傲。我相信，杰夫想到自己的军中岁月时也会有同感的。尽管我们知道，我们在战争中可能会为国家捐躯，但当事实发生时我们并没有做好准备，尤其是，所发生的并非是一场激战，而是一次事故。因此，我会一直要我们的将领们照顾好自己的队伍，特别是要避免粗心大意，一次粗心导致的事故可能会造成毫无意义的人员损失。您所遭遇的，您和其他150多个家庭所遭遇的不幸，更使我下定决心，要让我们的将领们保持警醒，避免这类悲剧性事件的发生。我永远不会停止这种努力，除非有一天我不得不脱下军装，而即或那时我可能也不会放弃。我为您感到骄傲，虽然您有这不幸的遭遇，您仍然继续为军队服务。简单说，这是为国家无私奉献的象征，国家也会因此为您感到骄傲。当无数儿女被派往海外时，他们面临着来自敌人和其他方面的危险，我也感激您为了使我们国家牢记这点所做的努力。那些在沙漠盾牌和沙漠风暴行动中失去生命的战士永远不应被国民忘记。我祈祷您的悲伤会早些过去，我知道，杰夫永远活在您的记忆中。您的丈夫心系我们的国家，才会为国家献身，我希望这一事实最终能使您获得力量，在这力量的激励下，您和其他人会鼎力支持我们伟大国家所推崇的观念与价值。上帝保佑您。美国军队诺曼?施瓦茨科夫将军鲍威尔将军的信件通常比较严肃正式。他收到了一位母亲的信。2月2日，她34岁的儿子、上尉乔纳森?罗斯?爱德华在海湾地区执行任务时因直升机坠毁而丧生，他的妻子和子女在密歇根。爱德华夫人直接给鲍威尔将军写信，询问从17岁时就在美国军队服役的儿子两年里的详细情况。这里是鲍威尔的回信。尊敬的爱德华太太：我读了您的来信。对于您儿子杰克在沙漠风暴行动中遭遇的不幸，我真心地感到难过。从您的信中，我能看到您因杰克为我们国家所做的杰出贡献而骄傲，我也和您一样感到骄傲。对于他和您所做的牺牲，我也一样感到哀痛。我们用了些时间来找杰克的军中记录。我寄上他受过的奖励，还有一份他在南朝鲜服役时的表扬信。在给您寄信时我们从海军陆战队得知，新颁发给他的额外任务奖励不久也会寄给您。最后，我要说，我坚信杰克为之而战并为之献身的事业是崇高而不可缺的。我还相信，我们在海湾危机中所做的决定是正确的，我深感遗憾，如此多和您一样善良的美国人要不得不蒙受损失。您信的结尾所说的令人感动的语句对我来说意味深长，将来我仍会不时想起它们。再次向您表示我的哀痛和对您真挚的祝愿。参谋长联席会议主席：科林?鲍威尔鲍威尔将军在战争期间表现出的处理事务的能力为他赢得了很高的声誉，他回答媒体的诸多问题时潇洒自如，并且在不泄露军事机密的前提下尽可能坦诚。海湾战争后，出乎他意料，一群密歇根州的一年级学生向他提了一些问题。而这位参谋长联席会议主席、总统的最高军事顾问，在下面的信中很尽责地回答了孩子们的问题。尊敬的达斯比夫人，同学们：很高兴收到你们很出色的画片，谢谢你们。事实上，我在沙漠风暴行动后收到的所有信件中，你们的图片集是我最喜欢的。我现在回答你们提出的大多数问题。我会开坦克，被吓倒过，喜欢读书，经常旅行，吃快餐，有家，经常微笑，有时生气，喜欢吃比萨饼，上过许多学校，总看电视，喜欢体育，喜欢运动，不会开飞机，在白宫吃过饭，很少有空闲时间。军队里有女将军，我的老板是国防部，我的愿望是，我们拥有一个和平的地球，在这地球上每个人都是自由的。