“那是伯莱塔短筒双管猎枪,一次发射两发子弹,威力非常大,要玩那个你还早了几年。”斯教授对我说,“它的后坐力很强,你父亲能单手射击实在很让我惊讶。”
“这是一种技巧,‘岩人’教给我的,只要你的手伸得足够直,在扣下扳机的同时绷紧肩膀就可以做到。”父亲解释道,他又提起了他那个我怀疑根本就不存在的隐形男友,随后他的表情又变得有些沮丧,“里奥,我们恐怕得找个东西暂时遮住地板上那个洞了,我没想到子弹的威力这么大。不过也多亏子弹擦过了后来逃跑的那个家伙的腿,警察才能把他认出来逮住。唉……这下麻烦了,圣诞树都还没准备好呢,看样子今年的圣诞节只能一切从简了。”
“我来做好了!”
“里奥?”
“就是装饰一下房子而已,我能做到跟你一样好!”我大声说,“O波他们全都闲得要命,我可以找他们来帮忙!”
“我觉得这是个好主意。”斯教授在一旁帮腔,“我和我的团员也会帮忙的。毕竟我们也要在雪松旅店度过这个圣诞节不是吗?今天我们在城里买了点东西,也许能派上用场。”
“不不不,装饰品我都买好了,里奥知道在哪里。怎么能麻烦客人呢?”父亲明显不想让斯教授帮忙。
“我们只是帮一点小忙。”斯教授冲我眨了眨眼睛,“具体需要做什么我会和里奥商量的。”
我突然觉得自己长大成人了。父亲遇到了一次小意外,终于轮到我来顶大梁了,这不正意味着我也是个男子汉了吗?
“莫特先生受了伤的话最好还是回房间休息一下吧!”艾尔不知什么时候进来了,他此刻的表情有些怪异。
“是的,爸爸你先去睡一觉,我来看着账台!”我立即说,“晚饭的话……晚饭要不我去披萨店定一点披萨回来吧!”
“啊,对了,我正好想问,莫特先生,我能借用一下旅店的厨房吗?”斯教授突然说,“今晚我们打算做一点挪威的传统菜,材料都已经买好了,要不就大家一起吃晚饭吧!我来下厨!”
“借用厨房是没问题,但是……”父亲的表情有些犹豫。
“爸爸你快回去好好休息!我带教授他们去厨房!”
在我的一再催促下,父亲最后还是决定接受斯教授的好意,让远道而来的客人为我们带来一餐挪威美食。考察团的其他团员去车里搬东西,斯教授回房间换衣服,艾尔则决定留下陪我看账台。和一大堆前来问候的邻居打过招呼,在门厅里只剩下我们两个人的时候,艾尔突然冲我挤眉弄眼。
“怎么了?”我问道。
“你不觉得他们俩的关系有点好得过头吗?”艾尔说。
“谁和谁?”
“我父亲和你父亲。”
“哎?”我想了想,顿时瞪大眼睛,“你是说你父亲对我父亲有什么不良企图?噢,糟糕!他们俩都是同性恋!”
“笨蛋,我是说莫特先生该不会就是我父亲说的结婚对象吧?”
我呆呆地眨了眨眼睛:“可他们总共也才认识了两三个星期啊……”
“也对。”艾尔沉默了一会儿,摇了摇头,“不会是莫特先生,父亲是半个月前跟我说起这件事的,时间上不符。”
不知道是不是我的错觉,这一刻我觉得我们俩都对此感到遗憾。
“我去给壁炉里添点木柴。”我从椅子上跳起来。