帝王小说网

第172章 子诺和糖糖是一个妈（第1页）

离开办公室的时候，苏云璟就觉得双脚像是踩在棉花上面。

翻译部内安安静静的，每个人都在忙自己的事情，突然有人拉了她一把，是刚刚跟她一起进来的一个女孩，叫池非，见苏云璟心神恍惚的样子，便关心道：“嗨，你没事吧，老大骂你了吗。”

苏云璟摇了摇头，池非的笑容很甜美，很容易让人心生好感，也穿着白色的衬衣和白色的职业装，但年轻的脸庞总觉得稚嫩一些，也不会让人产生距离感：“谢谢，我没事。”她抢起精神，不想今天第一天就出乱子。

“那就好，”池非朝她吐舌，“没关系的，这个地方要求就是严格，咱们努力点尽量不要让人抓到把柄就好。”

大概都是因为华人的关系，苏云璟和池非走的更近一些，另外两个是土生土长的美国人，天生的优越感，也叫人无法亲近。

虽然他们有个前辈可以跟着学习，但并不是什么事情都可以去麻烦前辈的，他们在这些翻译官的眼里，最多就像个打杂的，有什么鸡毛蒜皮的小事都吩咐他们去做。

翻译一些不太重要的文件就是他们最常做的事情。

时间久了，池非难免就有些嫌弃：“哦，咱们这得等到什么时候，才能去大场面见识见识啊。”

苏云璟捂住了她的嘴，张望周围，确定没人看到他们之后，才用水在桌子上面写了四个字：“人多嘴杂。”

池非立刻懂了，捂住了自己的嘴巴，冲苏云璟吐了吐舌头。

但是苏云璟也不知道为什么池非那么空，她却那么忙。池非也发现了，凑过来看：“云璟，你师傅给你布置好多任务啊，对了，你师傅到底是谁啊，这么神秘，到现在为止，我都没有见过呢。”

“呵呵。”苏云璟讪笑了两声，不愿意多谈，只说，“你师傅我也没见过啊。”

池非撇了撇嘴，说的也是，这些高高在上的大人物，总算那么神秘，平常连人都很少见到。

其实这反而让苏云璟松了一口气，莫厉衍不经常来这边，也就不用经常见到。如果每天都要抬头不见低头见，苏云璟真的不知道自己到底能坚持到什么时候。

这里的工作时间是准时的。如果没有突发情况的话，可以正常下班，让她赶回去陪糖糖。

不过今天刚要下班的时候，却接到了内线电话：“Shirley，进来下。”

Shirley，这是苏云璟的英文名，第一次从莫厉衍的嘴里听到，还真是有些不习惯。她快速的起身，怀着忐忑的心情去往他的办公室。

敲门。

“进来。”

这一次，莫厉衍坐在深棕色的办公桌后面，宽敞干净的办公室内没有一丝凌乱，简洁挺括的衬衣，梳的一丝不苟的头发，他就像刚刚从一场正式的翻译会议上面走下来，无与伦比的清俊。

苏云璟站在桌前，用指甲用力恰了一下自己，才稳住心神，招呼：“莫sir，你找我。”

莫厉衍嗯了一声，黑色的钢笔依旧在纸张上面刷刷的写着，然后从旁边抽出一个黑色的文件夹：“这个是急件，辛苦点，翻译完再下班。”

他甚至都没有抬头看她一眼，只冷漠的下令，苏云璟有些着急，糖糖在家里等她，可是这个时候，她不想拿那些私人感情影响自己的工作，所以她说：”好，那我先出去了。”

等办公室的门关上之后，莫厉衍才抬手，放下笔，看到自己在纸上写的那些东西，也是哑然失笑。

他不是不想抬头看她，而是怕，看了之后，就会直接放她回去了。

莫厉衍和外面的乔律同时拿起手机，莫厉衍是打给乔律的，让他去看看他女儿，送晚餐过去，说苏云璟会晚点回去。

乔律笑他假公济私，他不置可否，是又如何呢。

苏云璟则打给带糖糖的保姆，麻烦她今天晚点走。然后她自己伏在桌前，加班加点。

这是一份即将在亚洲召开的峰会会议内容，要求翻译成最主要的八国语言。

苏云璟来这里之后，又修了两门外语，但是也总有一些是不擅长的，所以翻译完其中语言之后，剩下的一种，显得十分艰难。

因为没有接触过，连最基本的单词都不认识，怎么能翻译的出来。

她叹了一口气，揉了揉发酸的脖子，抬头，被墙上面的时间给吓着了。居然十点多了！

往常这个时候，糖糖都已经睡着了，而她居然晚饭都没吃，一直干活到现在。