帝王小说网

第一二二章 有译网（第1页）

买电脑很快，而且木村和树去秋叶原并没有买二手电脑。而是买了一台性能不错的笔记本电脑。

他无视古桥樱九要在秋叶原逛街的请求，更无视对方让他购买顶端台式机的要求。

什么2080TI、9900K…他听不懂。这家伙看到新东西，就让他买，也不想想他住在那个小房间，哪有那么多钱去买一些身外之物。

而且买台式的话，还要连网线，到时候又要等几天。笔记本就没那么多要求，有WIFI就行。

古桥樱九气馁，她发现这家伙简直就和钢铁一样，怎么说都不改，非常有主见。而且下定决心的事情，行动力很强…

其实这些都是优点，但木村和树基本没什么趣味性。

说来秋叶原买电脑，还真是买电脑…买完就回家了，让她无力吐槽。总得逛一下秋叶原吧…虽然她看了眼，发现除了广告牌之外，秋叶原这十年好像没什么变化，但变化都是从细节开始的，不看怎么知道。

一路上，古桥樱九生了会闷气。又开始没事找事的和木村和树聊天，显然是个闲不住的主。

木村和树心中纳闷，这家伙从景山苑回来后，性格变化就很大，完全没有在中川家时的优雅的气质。三十多岁或者说四十多岁的人了，和普通少女没什么区别。

不过他没有去问…毕竟人是有多面性的。或许这才是对方的本来面目。

回到家后，木村和树将电脑打开，连上WIFI后便开始上网了。

电脑很不错，对这间出租屋来说，这台笔记本电脑是最贵重的东西。上网的网速不慢，在加上硬件过关，所以浏览网页也是很快的。

木村和树买电脑的主要原因，就是翻译工作，以及之前和千叶诗织聊到了除灵网站的事情。否则按照他的想法，去二手市场淘一台二手笔记本便可，可不会买新的电脑。

昨天去明秀高中，给千叶诗织施展了明目术后，对方提起了除灵网站，让他准备一台电脑充当网站服务器。

对于除灵网站，木村和树是很上心的。

或许这个网站以后会成为他的起步，因为千叶诗织的原因，他其实很想发展其他下线。但这种事情总的慢慢来，恰好…如果除灵网站发展起来了，说不定真的会大有作为，不过今天他主要是要上网将翻译的工作定下来。

互联网时代，很多工作都能在网上展开了。翻译也是如此，当然仅限笔译方面。日本现在有很多翻译网站，而想兼职的话，只要注册会员，便能成为笔译的一员。而薪资皆是以千字来算。

现阶段，一般的笔译工作者如果不是在翻译公司上班的话。那么按照市场价格，日译英是千字三千日元，英译日是千字两千五百日元，这个价钱是市场价格，而随着水平、难度和要求的不同，还会有上下浮动。

而如果没有评级证书，仅是兼职人员的话，这个价钱还要下降。

如果要考证书的话，日本官方认证的有JLPT、JTest，这两个比较权威。不过木村和树是在网上兼职，所以有证书自然很好，但没有也无伤大雅。

而他之前查过翻译网站，所以很快便进入一家翻译网站。

这个网站以接单方式为主，只要注册身份，然后打印签约合同以及保密合同邮寄给公司后，便可以在网上上接单做笔译工作，而价钱都是一目了然的。

在木村和树摸电脑的时候，古桥樱九就一直在旁边看着了，她眉头一皱道，“你要找翻译工作吗？”