“哦,我的兄弟,这是你第三次为我的命中注定创造见面的机会了,前两次你都不在场,这一次,你一定要好好帮我搞定。是你自己说,中国有句古话,叫事不过三的,你快帮我翻译翻译。”
“我不在场?”比起翻译,斐一班更愿意关注这个细节。
如果不在场的话,那他没有印象就再正常不过了。
可是,一个不在场的人,要怎么一次又一次地牵线搭桥呢?
Abu很快就滔滔不绝地给出了解答:
“对啊,第一次,我在颐和园边上住了一个月的那一次。”
“我酒店住久了有点腻,让你回来陪我去长城。”
“你人都到了长城脚下了,结果忽然说自己不想爬长城。”
“我就只好自己一个人上去。”
“你记不记得,我那天回来的时候,拿了好几个剪纸。”
“我还和你说,我觉得自己遇到了命中注定的那个人。”
“有天使一样的脸蛋,有魔术师一样的双手。”
“我为这个女孩深深地着迷。”
“但是你知道的,我是有婚约的。”
“我得先娶了第一个妻子,才能有追求爱的权利。”
“我那时候,并不觉得,这个女孩会是我的真爱。”
“我才见到一次,我的兄弟,你都说了,中国的缘分,需要三次才算。”
“所以,我也就没有再时不时地和你提起。”
“然后是第二次,我带着我们共同的试车手朋友,准备去上海的一级方程式赛道破个记录。”
“那一次,你也是答应了要陪我的。结果你忽然说自己要去考个驾照的笔试。”
“他们只能临时给我找了一个导游。”
“你能相信吗,因为你不愿意陪我,我又第二次,遇到了我的女孩。”
“那一次,我真的是太紧张了。”
“我都不敢和她说话,就那么远远地看着。”
“我做了好久好久的心里建设,才鼓起勇气把我的名字告诉她。”
“我怕她记不住,洋洋洒洒地写满了一整张卡片。”
“然后又给她念了一遍。”
“哦,我的兄弟,你知道她今天喊出我名字里面的每一个音节的时候,我是什么感觉吗?”
“你肯定不知道,我的兄弟,就是那种梦想照进现实的感觉。”
“经常出现在我梦里的女孩,一定也是经常把我藏在她的梦里,才能记住我的全名。”
“前两次,我都尽了我自己最大的努力,告诉自己,克制克制再克制。”
“这一次,已经是第三次了。中国的古人说的对,我的兄弟。”
“事不过三,第三次才能确定是命中注定。”