帝王小说网

帝王小说网>红楼梦白话翻译 > 第4章 神游太虚境1(第2页)

第4章 神游太虚境1(第2页)

宝玉不解其意,扔了这册,开了“副册”橱门,拿出一册来,揭开一页,上画一枝桂花,下面有一干涸的池塘,荷叶枯败,写着:

根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。

自从两地生孤木,致使香魂返故乡。

宝玉仍不解,就取“正册”看。头一页上画着两株枯木,木上挂一条玉带,下面是一堆雪,雪中有一根金簪,写着四句诗:

可叹停机德,谁怜咏絮才。

玉带林中挂,金簪雪里埋。

宝玉想问仙姑,知她不肯泄露天机,又往后翻看。只见画着一张弓,弓上挂一个香橼,也有一首词:

二十年来辨是非,榴花开处照宫闱。

三春怎及初春景,虎兔相逢大梦归。

再往后掀,每页上都有一幅画、一首诗词。宝玉虽看不懂其中的含义,仍想继续翻看。警幻仙子知他天资聪颖,唯恐他泄露天机,就合上册子,笑着说:“先跟我去游玩奇景,何必在这儿打这闷葫芦。”宝玉跟着仙姑来到后面,只见珠帘绣幕,画栋雕梁,说不尽的玉影珠光,看不完的奇花异草。仙姑说:“快来迎接贵客!”房中走出几个仙子,都是风姿绰约,美丽异常,七嘴八舌地埋怨:“姐姐说今日此时绛珠妹子的生魂前来游玩,所以我们久等,为什么引这浊物来污染这清净女儿之地?”宝玉果然觉得自己的形体污秽不堪,羞得面红耳赤,欲退不能。警幻拉住他的手,笑着说:“你们不知原因。今天原想去接绛珠,恰巧从荣府经过,遇见荣、宁二公的灵魂,对我说:‘我家自本朝建立以来,功名显赫,富贵无比,已历百年,但运终数尽,不可挽回。我们子孙虽多,竟然无人可以继承事业,只有宝玉一人,或许还可造就,只怕没人能把他引入正途。仙姑可把他领去,用情欲声色等事警其痴顽,或许能引他跳出迷津,走上正路,也是我兄弟的幸运了。’所以我发慈心,把他领来,先以他家上中下三等女子的终身册簿,让他熟读,还没领悟。故此领他到这里,让他经历饮食声色之幻境,也许将来有所觉悟。”

仙姑携着宝玉进了屋。只闻得一缕幽香,分辨不出是什么香料。宝玉忍不住打听,仙子冷笑着说:“此香尘世中无有,告诉你有什么用?这是用名山胜景的异卉之精,配合各种宝林珠树的油制成的,叫做‘群芳髓’。”大家入座,丫鬟献茶,宝玉只觉清香异常,又问是什么茶。仙姑说:“这茶出在放春山遣香洞,用仙花灵芝上的露珠烹制,名叫‘千红一窟’。”宝玉四下打量,见房内陈设着瑶琴、宝鼎、古画、新诗,墙上也有一副对联:

幽微灵秀地,无可奈何天。

宝玉请教众仙姓名,一名痴梦仙姑,一名钟情大士,一名引愁金女,一名度恨菩提,道号不一。不一会儿,丫鬟摆设桌椅,安排酒宴。宝玉见饮食丰盛,美酒香洌,不由又问。警幻说:“这酒是用百花之蕊、万木之汁,用麒麟髓为醅、凤凰乳为曲酿成,名为‘万艳同杯’。”正饮着,十二个舞女上来,请问演唱什么曲子。警幻说:“就把新制的《红楼梦》十二支演来。”她把《红楼梦》原稿递给宝玉,说:“此曲不比尘世中传奇戏曲,要用生旦净末等角色。或是咏叹一人,或是感怀一事,偶然成一首曲子,就可谱入管弦。不是个中人,不解其中妙。若不先看原稿,就听不出名堂。”宝玉就眼看原稿,耳听歌曲。

红楼梦引子

开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。奈何天,伤怀日,寂寥时,试遣愚衷。因此上,演出这悲金悼玉的《红楼梦》。

终身误

都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信。纵然是齐眉举案,到底意难平。

枉凝眉

一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇着他;若说有奇缘,如何心事终虚化?一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬,春流到夏!

宝玉听了这些曲子,只觉散漫无稽,好不到哪里,只是音韵凄凉婉转,竟似能销魂荡魄。他也不再多问,只是借此解闷。再往后听,还有《恨无常》、《分骨肉》、《乐中悲》等曲牌的十多支曲子,主歌唱完还有副歌。宝玉只觉每支曲子好似说一个人,却又懵懂含糊,百思不得其解。警幻见宝玉对曲子不感兴趣,叹道:“痴儿竟没觉悟!”宝玉只觉精神恍惚,一心想睡一觉。警幻送宝玉来到一间香闺绣阁中,房中的摆设华丽无比,都是他从未见过的东西。令他心惊的是,一位娇艳无比的女郎等在那里,看模样有些像宝钗,又有些像黛玉。警幻说:“尘世上多少富贵之家,把绿窗风月、绣阁烟霞,都给那淫污纨袴与淫荡女人玷污了。更可恨者,他们自欺欺人,以‘好色不淫’为自己开脱,又以‘情而不淫’作案。好色就是淫,知情就更淫。我之所以领你来,就是因为你是天下第一淫人。”

已完结热门小说推荐

最新标签