帝王小说网

第一百六十六章 言叶与星月上（第2页）

前奏是轻快的钢琴曲，清澈透明，紧接伴随着芬妮轻轻的哼唱，温柔甜美的声音逐渐弥漫在这首歌之中。

（いつかの歌も今や100万歳になって）

[曾几何时的那首歌现在呢已经100万岁了]

（仆の何万倍も年をとっちゃって）

[比起我的年岁还要多上数万倍]

（いつのまにか仆も5歳の诞生日）

[不知不觉间我亦都迎来5岁生日了]

（君は仆よりも仆のこと知っているんだ）

[你比我更瞭解我自身呢]

逐渐地，越来越柔和的声音，代表着她已经渐入状态，进入到了这首歌所表达的感情里。

不过在娜诺诺看来，还没有达到最好的境界，芬妮依旧缺乏她自己的特点。温柔并不是这首歌所需要的全部。

（爱も恋も仆も君も好きも嫌いも全部）

[爱也好恋也好我也好你也好喜欢也好讨厌也好全部]

（嘘も本当もまだまだ歌うね）

[不论谎言与真实我仍会歌唱下去的呢]

（今これまでのありがとうこれからもありがとう）

[现在带着至今为止的感谢今後也谢谢你]

（君に伝えたいことはそれだけなんだけど）

[想要告诉你的说话虽然就不过是那样]

（なかなか上手く言えなくて伤付けて泣いちゃってごめん）

[但我却无法好好表达出来伤害到你让你流泪真是对不起]

（5年分の感谢救世主は君のありがとう）

[累积5年的感谢我的救世主就是你的一声谢谢]

现在能唱好这部分已经对芬妮是非常大的挑战了。一边她不能单纯的站在舞台上唱歌，这样对她来说显得尴尬很多，更不符合这首歌要表达的感情。但是不知不觉中，她的身体也随着音乐与歌词晃动起来。

即便如此，在娜诺诺看来，她现在还没有把她一直要求的“软”表现出来。即便现在的声音已经感染了许多台下的听众了。

（3と9をかけると27になるの）

[3乘以9的话就会是27呢]

（仆を何倍しても君がいるよ）

[就算将我乘上多少倍亦都会有你在旁呢]

（それだけでこの先なんだって出来るから）

[仅是如此我的未来就什麼也都能做得到]

（どこへだって行こう君を连れて歌を呗って）