帝王小说网

帝王小说网>发光吧时代 > 第三十四章 搬家(第2页)

第三十四章 搬家(第2页)

“好勒,既然宋爷爷和张奶奶您们这么看得起我,那我就看看。”秦歌看着拌嘴的两人笑了笑,然后结果纸条看了起来。

只见纸片上用行楷工整的写着:

待君老时

君老睡意沉,

炉旁取书吟。

秋水重入梦,

柔和倒影深。

……

缓越群山巅,

星空脸渐隐。

秦歌看完整首诗,相当的震惊,心想,这男房东看来不仅是对西方文学有研究,在中国文学的造诣上也不潜啊,这诗翻译出来怎么也是大师级的了。

“宋爷爷,翻译得真好啊,说出来不怕您笑话,我自己都不可能翻译得这么好。”秦歌开口道,他说的是实话,要凭他自己的真实水平恐怕还真不可能翻译得这么好。

男房东闻言,立马开心的像个孩子笑了起来,对着女房东说道:“哈哈,我就说我翻译的不错吧,你还非得说一般般,你看看,你看看,现在小秦都说好了吧。”

“呵呵,宋爷爷,那是张奶奶不好意思呢。”秦歌笑着开口。

“瞧你那嘚瑟样,小秦是怕你一把年纪了,说不好的话,怕伤着你的心呢,把你给气着了。”女房东开口打击道。

“哼,懒得和你说,这样吧,小秦啊,这房子我们就租给你了。”男房东拿起自己翻译的《待君老时》又看了看,开口道。

“那真是太感谢宋爷爷和张奶奶了,那这合同房租什么的要怎么算啊?”秦歌开口道。

“呵呵,我们其实也就是想找个靠得住的人帮我们看着房子,我和你宋爷爷毕竟老了,坏境适应能力差,指不定什么时候就回来了。不过你放心这房子大得很,就算是我们到时候回来你也不用再去找房子,在这住下就行,有人陪着我们聊天也挺好的。”张奶奶拍拍秦歌的手背开口道。

“是啊,你现在就安心的先在这住着吧,在这安心写书,房租我们一个月收你五百好了。你要是暂时没钱也没关系,好好创作,等以后有钱了再给们就成,爷爷相信你日后成就必然不低。”宋爷爷也开口道,他们知道秦歌租房子肯定就是想要找个安静的创作坏境。

“这哪行?我之前打听过,这样的房子租金最低都要一千以上呢。”秦歌闻言急忙开口,他不是一个喜欢占便宜的人,更何况他还挺喜欢这对老夫妻的,所以就更不能让人家吃亏了。

“呵呵,还真是个实诚的后生,不过你这样我们就更放心了。你说的不错,要是别人,出两千我们都不租的,但是谁叫你叫秦歌,谁叫你张爷爷这么喜欢你,谁叫你们大江老师就是我的学生呢?”女房东开口。

“是的,我们最主要的目的就是找个人帮我们照看好房子,房子租给你,我们放心,去了欧洲也没什么好挂念的。”男房东也开口道。

“那……那张奶奶宋爷爷你们放心,我一定会帮您们照看好房子的,您们什么时候想念都匀,想念这里的老朋友了就回来。到时候你们回来就打电话给我,我去接你们。”秦歌开口,他不是个矫情的人,揖让话都说到这份上了,他便开口答应了下来。

“好,好啊,有你这句话,我和你宋爷爷就可以安心地去欧洲了。”张奶奶握紧了秦歌的手说道。

“哈哈,那就这样,那小秦我和你张奶奶这就走了,房子就交给你了,你可要好好的给我们吧房子给照看好了。”男房东宋爷爷不知什么时候从房间里拉出了一个大皮箱。

“宋爷爷您这是要做什么?”秦歌看到这情况,一下子就愣住了,这是马上就要离开的意思吗?

“哈哈,小秦啊,不满你说,我们的护照早就办下来了,机票也是订的今天下午四点的,你要是今天不来的话,我们也要离开了,房子就交给你大江老师帮我们处理。房间我们早就收拾好了,所以你今天能来,也是一种缘分啊!”张奶奶微笑着对秦歌说道。

“可是这里这些东西你们都留给我,就不怕我拿走吗?”秦歌看着屋子配套齐全的家具家电,以及那些一看就知道价格不低的瓷器,开口道。

“呵呵,你也太小看你张奶奶和你宋爷爷,我们教了一辈子书,还会看不懂你是什么样的人?”张奶奶笑着说道。

已完结热门小说推荐

最新标签