清晨,杨果一个鲤鱼打挺便从床上跳了起来。虽然没有调闹钟,但是这些天养成的良好习惯都成了身体上的自然反应,天刚蒙蒙亮,他就醒了过来。
昨晚他挑灯夜战到凌晨一点,然后给琪琪喂了夜奶才睡下,今早依然可以五点多便精神饱满地起来,可见这张三丰内家功法的奇妙。
依然是跑步练拳,买早餐回家吃,这样的单身生活,有点枯燥,但比大多数人来的健康和悠闲。
哼着小曲儿,杨果冲好了奶粉,抱着琪琪,在阳台上一边看着外边的风景,一边喂她。杨果灵光一闪,自己平时是不是应该给琪琪放点古典音乐或者儿歌听听?听说这样有助于婴儿的大脑发育跟以后的早教。
“叮咚!”
这不是门铃的声音,杨果家压根就没有门铃!这是他那个功能机的消息提醒声,太久没用,杨果也是想了想才反应过来。
从茶几上拿起手机,一看,支付宝有钱到账了!多了七百多块!昨天翻了两千五百多字,扣掉抽成,就是这个数目!
看看时间,九点出头,如果按八点钟上班来算,看来信达翻译公司的效率挺高的嘛!杨果满意地点点头。
他不知道其实信达翻译公司一般任务赏金结算是在两个工作日之内,之所以杨果能够那么快就拿到,是因为昨天他的翻译,速度和质量再一次证明了他的实力。姚德华今天到了公司后,听了吴平泽他们的汇报后,非常开心,特地叮嘱财务部对杨果特事特办,要不,他今天还不一定能收到钱呢!
翻译工作所得的报酬,是按劳务报酬所得的利率计算的,虽然现在个人所得税免征额还没有提到三千五百块(九月份才正式实施),但是杨果现在的收入也没有达到两千块,所以暂时还不需要缴纳个税。
当然了,按照杨果的效率来看,他的月收入肯定会超过免征的那个额度,到时候,信达翻译公司会在他的赏金中自动扣掉需要缴纳的税款,这些在电子合同上都有说明。
终于有进账了!杨果喜出望外。辞职以来,他承受了很大的压力,无论是宋志文,还是干妈、刘贵林夫妇他们,都觉得杨果的选择太过莽撞,没有人看好他。而且这些天他跟琪琪也是花费了不少,这些钱都是从以前积蓄中扣掉的,看到积蓄在慢慢减少,他何尝不感到焦急?
功夫不负有心人,经过一段时间的学习,他终于当上了金牌译员,也终于收获到了辞职以后的第一桶金!虽然只是区区七百,但杨果很有信心,让大家看到,自己的选择是正确的,自己不但能够挣得到钱,还能挣得比以前多!
喂饱了琪琪,杨果让她坐在婴儿手推车里。亲亲她散发着奶香的小脸蛋,杨果笑道:“琪琪陪爸爸一起工作,好不好?”
婴儿手推车就停在杨果的右边,琪琪能够看得到爸爸,杨果也能时不时照看一下她。
打开网页,杨果看到昨天做完的那个任务显示审核通过,微微一笑,关掉历史任务,他再点开任务市场界面。
咦,似乎有些不一样了。杨果有点惊讶地发现前几排的任务变成了有时限要求的高价任务,难道是今天改版了?百思不得其解,杨果便不再去想,反正只是排列顺序有些变动,没有什么影响。
不过,今天杨果挑选任务,就不像昨天那样挑一个字数少又只是最低价格的任务了。既然信达翻译公司发赏金发得那么爽快,那就做前排那些任务好了。这些任务千字的价格都超过了三百,杨果想挣钱,这些任务最适合不过了。
限时对于别的译员来说是无形中增加了难度,但对杨果来说只是家常便饭,因为他翻译的速度本身就很快。别人需要翻词典找资料,杨果只需要看一眼便明白是什么意思了,能不快吗?
排在第一的是一家科技公司紧急要翻译的一份说明书,估计是又要参加什么展会了吧!杨果以前在贸易公司做,比较了解这里面的道道。五千字,直接开出了三千块钱的大价格!这可是千字六百啊!整整翻了一翻。
但任务发下来一时间没人敢接。因为这五千字是要求今晚十点前交稿的!没有人认为自己能够在短短十多个小时之内搞定五千字的中翻英。
姚德华现在也在译员部里挠头,他手下三大金牌译员坐在他面前。要不要将这五千字拆分开来,让他们三个去做呢?姚德华有些举棋不定。这样做是按时完成任务的无奈之举,但也会造成整个译稿读起来风格不一。
“老板,”有一个秘书敲门进来,说道,“那个神雕大侠接下这个任务了!”
虽然这话听起来有点逗,但是它就像一针强心剂,让姚德华精神为之一振。
吴平泽抢在了他的前头,激动地说道:“老板,太好了,如果是这个神雕大侠,那这个任务肯定没有问题了!”
姚德华也兴奋地点点头,他的手上还握着杨果昨天的战绩报告——四个小时两千五百多字!
杨果也是犹豫了一番才接下了这个任务。有钱不赚猪头三啊!辛苦就辛苦一点吧,将这五千字的说明书翻译出来,可就能挣三千块呢!以前得辛辛苦苦上多少天班才挣得回来?
开始干活了!杨果关掉音箱,看看琪琪,没有抗议,她只是安安静静地坐在婴儿手推车中看着爸爸。
打开文档,还是老套路,杨果慢慢地看了一遍这份说明书,背完这五千字,花时十五分钟。然后再扫一遍,确认自己的记忆无误,杨果便关掉了文档。
接下来,他闭上眼睛,开始在心中打草稿进行翻译。每翻完一千字,他便睁开眼睛,将译稿在一份空白文档上敲出来。
每当杨果的手指在键盘上翻飞,噼里啪啦的声音有节奏地响起时,琪琪便惊讶地抬起头来,大眼睛闪呼闪呼的,她全神贯注地注视着爸爸,以她小小的脑袋,是无法想明白爸爸在做一些什么。
一个小时过去了,琪琪熬不过,便沉沉睡了过去。杨果敲完第一千字,回头一看,宛然一笑。他放下键盘,站了起来,俯下身子将琪琪抱了起来。在手推车里坐着睡毕竟还是有些不舒服的,杨果将她抱进了房间,放在婴儿床上,盖好被子,下好蚊帐,检查婴儿监护仪运转正常,才放心转回客厅继续干活。
中午,宋志文跑了过来。他给杨果送户口簿来了!
杨果从资料袋中取出户口簿,暗红色的表皮,翻开来看。第一页是户主杨果他自己的信息,翻开第二页,则是琪琪的了!姓名杨珞琪,右边一栏户主或与户主关系显示是女儿的“女”字。
“哈哈,”宋志文笑道,“这下你放心了吧,你闺女正式落在你的名下了!”
杨果还以开心的傻笑。
“对了,老果,你手机怎么老是关机?”宋志文摇摇手机,问道,“我今天都打不通。”
“哦,我昨天不小心把手机掉到下水道里了,你暂时先打我139XXXXXXXX这个号码,回头我买手机再补回来以前那个号。”杨果头也不抬地说道。
“运气这么差?那你赶紧补吧,不然我干妈要是打电话给你你接不到。”宋志文随口说道。
“咦?”杨果疑惑地抬起头,问道,“我妈打电话给我,你怎么关心这个问题?”