萨里纳斯平静地问道:&ldo;从你对死者的尸体检查看你是否认为死者的枪伤是自杀造成的?&rdo;
佩吉知道,萨里纳斯用这个问题得出了关键的论点,在证明佩吉是谋杀者之前,他首先得证明谋杀案成立。在陪审席,约瑟夫&iddot;杜瓦特轻轻地敲着记事本等着听谢尔顿的阐述。谢尔顿第一次转向佩吉,目光中掺杂着不解与失望。&ldo;它们不相一致,&rdo;她回答道,&ldo;我认为是别人杀死了阿里斯先生。&rdo;
尽管她没说他的名字,佩吉仍感到受到责难,陪审团表情呆板,但很专注,萨里纳斯问:&ldo;什么事实让你得出阿里斯先生不是自杀的结论。&rdo;
谢尔顿盯着天花板,仿佛在理顺自己的思绪,&ldo;当我初到现场时,我认为这可能是桩自杀案,死亡原因‐‐子弹从嘴里穿过‐‐同自杀相吻合,没有其他迹象表明是闯进公寓的,阿里斯先生明明白白地留了便条。&rdo;停了一下,谢尔顿作沉思状,似乎是一个女人再体验这些疑问,&ldo;但就在这一瞬间,我发现事实与自杀不符,当时我感到这更像是杀人者伪装成的自杀现场。&rdo;她瞥了一眼佩吉,&ldo;但伪装得不太像罢了。&rdo;
卡洛琳仔细看着这一切,她拿出一支笔,开始在一张合法纸片上乱画。
萨里纳斯问:&ldo;你凭什么得出那样的结论?&rdo;
&ldo;我首先注意到阿里斯先生的双手,&rdo;谢尔顿转向陪审团,&ldo;我已经提过杀死阿里斯先生的子弹没在他头里,这被称为爆炸原因‐‐由于子弹的压力,血滴和组织溅在炮弹穿过的前方,这就是照片上阿里斯脸上的血迹。
&ldo;同样,兵器检验者提示我,杀死阿里斯先生的枪是旧的,一种叫&lso;史密斯&rso;和&lso;沃森&rso;的较安全的左轮手枪,造于十九世纪初,而开火的&ldo;温彻斯特&rdo;银白色子弹大约是三十年前制造的。这种枪能留下大量的炮弹残余物‐‐即我们所给的gsr‐‐一种未烂的火药的残余或化学物质,阿里斯先生的舌头上有大量的gsr,口腔的上腭和脸上全是,事实上,我们甚至从阿里斯先生尸体外三英尺的咖啡桌上发现了血迹和火药的残迹,&rdo;谢尔顿停下来,审视着陪审团,&ldo;我的观点就是如果阿里斯先生把枪放进嘴里然后扣动扳机的话,我就能够发现在他双手和胳膊上应该有至少同脸上一样多的血和gsr,但事实上那几乎没有。&rdo;
佩吉看到,陪审团已入了迷,马里安&iddot;塞勒,佩吉希望她会同情,似乎变得很麻烦,&ldo;如果仅仅这一件,&rdo;谢尔顿说,&ldo;我也不会这么容易断定阿里斯先生不是自杀,但还有其它迹象与自杀不相符。&rdo;
&ldo;也许最大的麻烦就是对阿里斯先生运用了别的暴力,首先,阿里斯先生的头盖骨有擦伤‐‐头的后面有一个口子‐‐这口子不是枪弹所伤,事实上从他皮肤和头发的痕迹看,我断定阿里斯先生的头擦到了他咖啡桌的角上。
&ldo;其次是阿里斯先生青紫肿胀的鼻子,这也不是子弹所伤,假定他当时鼻子正流血,这同他死前受撞击相吻合。&rdo;
一种不由自主的反射,佩吉想起拿给&ldo;古德维尔&rdo;的衣服,然后又想起特瑞,瞥了一眼他身上特瑞包扎好的警官蒙克给他造成的伤,他很高兴她不在这儿。
&ldo;我们的尸体解剖,&rdo;谢尔顿继续说,&ldo;发现另外一个反常现象,阿里斯先生右腿前有挤压伤,尽管我们不知原因,它的位置大致接近咖啡桌的高度。&rdo;
萨里纳斯双手交叉,姿势和表情严然是硕士生导师正在听自己最得意的门生答辩。&ldo;谢尔顿医生,答完这个问题,根据这些事实你是否能得出阿里斯先生被谋杀这一结论?&rdo;
&ldo;不,还不能。&rdo;谢尔顿转向卡洛琳,轻轻地点点头,&ldo;马斯特小姐说的很对,自杀没有规则。根据我的经验,人们开枪自杀大抵采用三种姿势,站着,坐在椅子上或者躺在床上。这儿,根据胳膊上爆炸方式和子弹角度看,阿里斯先生必须躺在地板上,轻轻地抬起头然后开枪自杀,我从未见过这种方式。&rdo;
&ldo;枪的角度提醒我,像尸体的位置一样,这异乎寻常‐‐甚至不可思议,如果阿里斯先生是那样握着枪对着口的话,大家可以想象子弹将在上部穿过大脑,可子弹行程却微微偏下,通过喉咙穿过大脑,假如这样的话,阿里斯先生应该躺在地上,头稍微抬起,然后拿起枪,自上而下,很显然自鼻而下,弯起肘和胳膊成一定角度,然后扣动扳机,也许是用大拇指扣的。&rdo;
谢尔顿的证词无懈可击,佩吉知道,卡洛琳只能听和等待机会。
萨里纳斯踱回他的席位,拿出一个带有展览标签的黑色小左轮手枪,&ldo;法官大人,这支左轮手枪是大众展览5号厅取来的,征得法庭允许后,我要让谢尔顿送去鉴定一下。&rdo;
&ldo;我们可以看看吗?&rdo;卡洛琳问。
萨里纳斯一言未发,把左轮手枪放在桌上,佩吉看到这把又小又旧的手枪,雕着一幅字母组合图案‐‐l≈w以及握枪时的安全保险,他并没有拿起来看。
&ldo;奇怪,&rdo;他向卡洛琳耳语,&ldo;太旧了。&rdo;
&ldo;律师?&rdo;萨里纳斯插话道。