会觉得自己令人憎恶。&rdo;
他慢慢退了回去,在座位上坐下。
&ldo;娜斯坚卡,真诚的感情只要它是真诚的,就不可能是卑鄙的。而我是非常真诚地
希望拥有你。如果你愿意接受我,以后你也没有什么可责备自己的。&rdo;
&ldo;我不会接受你。&rdo;她直视着他的眼睛说,&ldo;永远也不会,忘掉这件事吧。&rdo;
&ldo;永远也不会。&rdo;他滑稽地笑着模仿说,&ldo;我永远也不会忘记这件事,因为它是我
糊里糊涂、乱七八糟的生活中留下的最亮丽的印象之一。如果你今天断然拒绝我的话,
那么让我们去看看那个过分好奇的私人侦探去吧。现在已经是一点半了,我知道在三点
钟左右他应该在哪里出现。&rdo;
&ldo;你怎么知道的?&rdo;
&ldo;都得告诉你?我就不可以有点小小的职业秘密吗?&rdo;
&ldo;随你的便。&rdo;
娜斯佳松了一口气,也用戏谑的语调回答,她很庆幸他们终于躲过了这个危险的话
题。她当时曾经想答应他,如此地想答应他,以致差一点就要用手指捂住嘴,以免说出
过后会使她后悔的话来。这种欲望不是生理意义上的,而是源于头脑中,源于已经数月
未使她放松的精神压力,源于希望能使她自己摆脱对一切事情都冷淡和漠不关心状态的
强烈愿望。但她还是坚持住了,尽管她不能肯定这么做是否正确。
洗完了茶杯和盘子,她很快收拾完了桌子。
&ldo;我准备好了,走吧!&rdo;
她很奇怪,因为他们到的地方,正是&ldo;格兰特&rdo;侦探所所在的那个地区。
&ldo;你认为他星期天会来上班吗?&rdo;娜斯佳怀疑地问。
&ldo;娜斯坚卡,私人侦探和国家警探的工作没什么两样,这一点你可以相信我。很遗
憾,就是在休息日生活也不会停止,被调查的对象也还是会去一些地方,做一些事情,
侦探也不得不和他们见面,不得不跟踪他们,更不用说与那些并不总是能够在正常工作
日到侦探所来的雇主们见面了。&rdo;
&ldo;可他肯定会来吗?&rdo;她继续追问。
&ldo;希望如此。算了,不再折磨你了。昨天早晨我和帕沙讲了我如何不走运,把打火
机忘在了他的办公室里的事。他对我说,一般来讲,我随时可以来他这儿,因为他的办
公室总是开着的;但如果我想见到他,那就最好在星期天3至5点之间来。这时候他会召
集自己的所有手下,给他们发薪水,现在你明白了吧?&rdo;
&ldo;明白了。&rdo;娜斯佳顺从地重复了一遍。
德米特里驾车驶进院子后把车停好。
&ldo;全侦探所的人都已经认识我的车了。&rdo;他解释说,&ldo;把车停在这里,然后我们步