1清水,指的是清水寺,是日本京都有名的寺院,建筑古老,其正殿面前是悬崖,建有楼间,称为&ldo;舞台&rdo;,供游客眺望。有人常来此投崖自杀,此舞台成为日本自杀的&ldo;名地&rdo;。这句话的意思是决心要大。‐‐译者
上午十时开始举行内阁会议。东条拿出了他事先准备好的发言稿照本亘读。这份发言稿归纳了他过去几次讲话的内容,他说道:
&ldo;要想以撤兵之名行驻兵之实,实际上是行不通的。这样做会破坏军队的士气,因此绝对不能同意。&rdo;
近卫和及川对此都一句话也没有反驳。其他阁员虽然心里也感到痛苦,但却闷声不响,只是默默地静听东条的&ldo;演说&rdo;。这样一来,内阁中意见分歧的情况便完全暴露无遗,内阁观点不统一已成为一个昭然若揭的事实。
当晚十点半,东条叫企划院总裁铃木去劝说近卫,要他提出内阁总辞职。
第二天,十五日下午五时,近卫晋谒天皇,向天皇呈递了辞呈书。
打倒近卫内阁的是陆军,而倒阁的起因则是&ldo;从中国撤兵&rdo;的问题。近卫在他上奏天皇的辞呈书中虽然详尽地阐述了他想努力推翻东条的主战论,但终究没有取得成功。他在辞呈书中写道:
&ldo;此际,政府与军部正协同一致,尽最大努力促使对美谈判取得成功,臣曾推心置腹地努力劝说东条陆军大臣,对此,陆军大臣虽十分谅解总理大臣之苦衷,然因出于维护军队士气,对撤兵问题表示实难同意并一再主张此际应不失时机地同意开战,臣虽与他畅谈四次,但终未取得他之同意&rdo;
决定采纳夏威夷作战方案
正当政局最动荡不定之际,第一航空舰队参谋长草鹿少将为了说服军令部批准在夏威夷作战中动用六艘航空母舰的计划,于十五日从九州的鹿屋基地乘飞机飞抵东京,第二大(十六日),便前往军令部。
但军令部极力反对这一计划,且不要说对动用六艘航空母舰表示反对,就是对夏威夷作战那个计划也不同意。其主要理由是因为进行南方作战的兵力不足。
草鹿十分惊讶他说:&ldo;你们这些人怎么这样顽固不化。&rdo;但由于这是公事而不是&ldo;儿戏&rdo;,所以他不能就此而归。幸亏军令部同联合舰队的&ldo;长门号&rdo;旗舰之间有直线电话。于是草鹿就通过直线电话报告了这一交涉陷入僵局的情况,并要求派出&ldo;援军&rdo;。为此,联合舰队决定派出首席参谋黑岛大佐前往军令部,以便达到此目的。
同一天(华盛顿时间十月十六日),美国海军作战部部长斯塔克向太平洋、大西洋和亚洲各舰队司令拍发了一份要求戒备的电报。电文如下:
&ldo;日本的内阁总辞职会使事态严重起来。下届内阁很可能由一些强烈反美的国家主义者组成。日苏之间发生敌对行动的可能性最大。日本似乎认为,所以发展成现今这种绝望的局面是由美英两国一手造成的,因此日本也有进攻这两个国家的可能性。鉴于这种可能性,你们应当采取适当的戒备措施。这并不表示一种战略意图,其中包括对日本采取不会有刺激的预防性措施。&rdo;
太平洋舰队司令金梅尔接到斯塔克的电报后,就立即通知舰队作如下戒备部署:
用两艘潜水艇在中途岛附近进行巡逻;
向中途岛派遣十二架巡逻机,向威克岛派遣两艘潜水艇,于十月二十二日驶达。
从中途岛抽调六架巡逻机前往威克岛。作为补充,准备另行从珍珠港抽调六架巡逻机前往中途岛;
增加威克岛的海军陆战队和弹药等物资:
加强在帕尔米拉岛的海军陆战队;
命令正向美国西海岸返航中的战列舰部队指挥官帕伊中将于十月二十日以后作好十二小时待命准备(舰队接到命令后十二小时即可出动),作好这样的准备:接到命令后,在短时间内旋即派遣六艘潜艇进入日本近海;
加强珍珠港外之舰队行动海域的安全;
为了确保从珍珠港驶往美国西海岸的舰艇安全返航,在局势明朗化之前,要改变部分航行计划。太平洋舰队的这种可说是神经过敏的戒备,明白无误地证实了美国对东条内阁的判断;它与在开战时的戒备情况相比,真是一个鲜明的对照。
就在这一天,斯塔克还对太平洋上的所有美国商船拍了电报,为它们指定航线,以防备日本的敌对行动。电报说:
&ldo;鉴于日本会对美国船只采取敌对行动的可能性,凡在太平洋航行的美国商船一律按下列航线行驶:在中国水域、东海和荷属印尼水域的船只,望立即驶向马尼拉、新加坡或澳大利亚北部港口;在北太平洋航行中的船只,除了驶往符拉迪沃斯托克1之外,一律驶往檀香山,但正在北太平洋向东航行的船只可继续前进;在南太平洋的船只可继续航行;在南美洲沿岸或在美国与南美洲西岸之间的船只可继续航行,在太平洋东部沿岸航线上行驶的船只可继续航行,但应绕过平时通用的航线。&rdo;
1即海参崴。‐‐译者
推荐下一届首相人选的重臣会议,于十七日下午一时十分在皇宫的西溜厅召开。
由于这次会议实在重要,因此连九十二岁高龄的老人清浦奎吾也在他夫人和主治医生的陪同下从热海赶来参加会议。他同若槻、广田、冈田、林、阿部、米内、原、木户等九位重臣聚在一起商议了三个半小时,最后根据木户提出的名单,决定推荐东条英机为下一届首相。