帝王小说网

第99章（第1页）

&ldo;如果你向他倾诉，是的。&rdo;

&ldo;我不理解一个会为我宝宝的痛苦而感到高兴的上帝。&rdo;

神父一愣，&ldo;不，不，让上帝高兴的当然不是人类的痛苦。人类在历经躯体伤痛的折磨后，仍然在心灵中坚持信念，满怀希望和爱，这才使上帝感到欣慰。痛苦是一种负面诱惑，人类抵挡不住这种诱惑，上帝不会为此幸灾乐祸。相反，只有当人类灵魂超越了诱惑，说&lso;撒旦，滚吧&rso;，上帝才因此而得到慰藉。这跟肉体的痛楚是一个道理，诱惑使人沮丧，烦躁，丧失信念……&rdo;

&ldo;别说了，神父。我并没有抱怨，是孩子在抱怨，但她不懂你的说教。她只能感觉到痛，却听不懂。&rdo;

神父愣住了，对此我该怎么答复呢?告诉她人类原本被赐予了超自然的无疼痛感，但在伊甸园中将这种天赋丢掉了?告诉她，这孩子本是亚当身体的一部分，所以……是的，这一切都是真的，然而她的孩子现在有病在身，连她自己也疾病缠身，并且她显然没有耐性再听下去了。

&ldo;别那么做，孩子，别做那种事。&rdo;

&ldo;我会仔细想想。&rdo;她冷冷地答道。

&ldo;小时候，我养过一只猫。&rdo;院长慢慢絮叨开了，&ldo;是只灰色的公猫，个头很大，胳膊、脑袋和脖子长得像牛头犬，既懒惰，又无礼，简直是魔鬼的化身。当然，事实上，它只是一只猫。你懂猫吗?&rdo;

&ldo;知道一点。&rdo;

&ldo;喜欢猫的人其实并不真正懂猫。假若你真的懂猫，那么有些猫你肯定喜欢不起来，而你喜欢的那些却是一般爱猫者所不喜欢的。齐克就是这样一只猫。&rdo;

&ldo;这是个寓言，是吧?&rdo;她疑惑地看着他。

&ldo;后来我杀了它。&rdo;

&ldo;住嘴，无论你想说什么，别说了。&rdo;

&ldo;它被卡车撞了，压坏了后腿，只好一瘸一拐拖回家。那以后，它时常会发出打斗时的那种怪声，要么乱奔乱跳一气，但大多数的时间则静静地躺着，等待着。有人不断地告诉我，&lso;应该杀了它&rso;。几小时后，它拖着残腿从屋底下出来，哀叫着。他们说：&lso;应该杀了它。&rso;但我不许他们这么做。他们说，让它活着太残酷了。最后我决定，要是真的不得已，那就由我来解除他的痛苦。那天我带上枪和铲子，把它带到丛林边上，我挖坑，让它躺在地上，随后朝它的头上开了一枪。是一把小口径步枪。齐克在地上打了几个滚，然后爬起来，拖着身子朝树丛爬过去。我又开了一枪，刚好打中。我估计它真的死了，便将它放到坑里，用铲子盖上些泥土，哪知它又起来了，死活爬出坑，又朝着树丛跑去。我喊得比猫还响。只能用铲子了。我把它扔回坑里，用铲子锋利的边缘砍死了它。我砍下去的时候，它还在不断挣扎。后来别人告诉我这只是脊髓反射，但我不信。我懂那只猫，我知道，它想逃回丛林，躺在那里，等待死神的降临。我祈求上帝，让我能以猫所希望的方式，让它回到丛林，随它去，让它带着尊严死去。但我以前却一直没有意识到。齐克只是一只猫，可……&rdo;

&ldo;住嘴!&rdo;她悄声道。

&ldo;可即使是早期的异教徒也知道，自然会给你压力，但它同时也会赋予你承受这种压力的能力，它施加给你的压力都是你能够承受的。假如这条原则适用于猫，那么对于有理智、有意志力的人，岂不更加适用不管你相不相信天堂。&rdo;

&ldo;闭嘴，该死的，闭嘴!&rdo;她厉声说，嘴里发出咝咝声。

&ldo;如果说我有点残忍，&rdo;牧师继续道，&ldo;那也只是对你，而不是对你的宝宝。如你所说，她听不懂，而你自己，你也说了，并不抱怨，所以……&rdo;

&ldo;所以你想让她慢慢地自行死去，这样……&rdo;

&ldo;不!我没有这个意思。作为耶稣的牧师，我代表万能的上帝命令你，不要伤害你的孩子，不要为了暂时解脱她的痛苦，将她献祭给假神灵。我不是给你提建议，而是命令你，以基督的名义命令你。明白吗?&rdo;

泽尔基师从未用过这种口吻，这些话自然而然从他口中道出，让他自己都感到吃惊。他看着她，她低下头去。他害怕起来，这女人也许会当面嘲笑他的这番话。当神圣教会偶尔暗示，它仍然认为自己权威高于一切国度时，人们总不禁会窃笑。然而，一个怀抱濒死婴儿的痛苦女子却感受到了这道命令的权威性。和她讲道理实在太残忍了，他为此后悔不已。此刻，一个直截了当的命令比劝说来得更有效果，她需要一个硬性的指令，而他也意识到了，因为她屈服了，尽管命令的声音非常柔和。

他达城内。泽尔基停下车寄了封信，在圣米迦勒教堂也停了几分钟，与泽洛神父谈论难民的问题，然后又在地区防卫内务部停了下来，拿了份最新的国民防务指示。每当他返回车内，他有点希望那女子已经离开了，然而她却仍然安静地坐在那里，怀里抱着自己的孩子。

&ldo;你现在打算告诉我你想去哪里了吗，孩子?&rdo;他最后问道。

&ldo;哪也不去，我改变主意了。&rdo;

他笑了，&ldo;但你刚刚还这么急着去城里。&rdo;