于是,大家吃完早餐,留下雷克和希维尔照看新来的人,就跟着林克瑞朝东进了林子。卡波克和林克瑞走在最前面。
&ldo;你怎么知道我在盖房子?&rdo;
&ldo;哈克斯跟着你看到的。&rdo;
&ldo;哈克斯老把我当一头牛,得永远待在围栏里,只有在拉犁的时候才能出去。&rdo;
卡波克摇摇头,&ldo;哈克斯只是喜欢一成不变。&rdo;
&ldo;我想独居,就那么不可饶恕?&rdo;
&ldo;我不希望你难过。每当我孤独一人,就会难过。&rdo;
&ldo;我不会。&rdo;林克瑞说。
那座房子看上去古里古怪,不如其他房子宽,却高出许多。在高高的屋顶下面建有窗户。最奇怪的就是那屋顶,不用茅草覆盖,而用木片一层层叠在一起,只有尖端覆盖着茅草。
林克瑞看到卡波克正望着屋顶,解释道:&ldo;我的茅草不多,所以得想个其他办法来盖屋顶。我觉得这样能防雨,如果效果好,我就用不着每年更换茅草了。&rdo;
他向他们展示,将劈好的木头横放在墙壁顶端,再在上面建造二楼,而且内部空间一点也没有变小。真是座不错的房子,卡波克也这么说。&ldo;从今往后,&rdo;他说,&ldo;我们造新房子的时候都要建二楼,扩大室内空间。&rdo;大家都认为这是明智之举。
跟着,哈克斯说:&ldo;真高兴你造了座好房子,林克瑞,因为我和雷诺要结婚了。&rdo;
林克瑞很生气,但他柔声答道:&ldo;我很高兴,哈克斯,你和雷诺要结婚了,我会帮你们建一座新房子。&rdo;
哈克斯说:&ldo;这儿就有一座,而我和雷诺正需要房子,这么说,它是我们的了。&rdo;
林克瑞道:&ldo;我是为自己建的这座房子。我砍树,劈木头,刻凹槽,切割木块做屋顶,把木块固定住,一切都是我一个人做的,没人帮我,所以只有我一个人能住进去。&rdo;
哈克斯说:&ldo;你用的斧头属于我们所有人;你是在白天盖的房子,那段时间属于我们所有人;你吃的食物属于我们所有人;你房子所在的土地属于我们所有人;你的生命属于我们所有人。当然,我们所有人也都属于你。&rdo;
&ldo;我并不需要你,所以并不属于你。&rdo;
&ldo;你吃的面包是用去年我和大伙一块儿种的麦子做的,&rdo;哈克斯说,&ldo;把那部分面包还给我!&rdo;
林克瑞攥紧拳头,挥起能扛动木头的强壮手臂,给哈克斯的肚子来了一记老拳。哈克斯哭了。以前从没发生过这种事。用不着特别的智慧,卡波克也能看出这么做不对。
&ldo;林克瑞,现在,你想干什么?&rdo;卡波克问,&ldo;如果你想把斧子据为己有,而我说不行,你是不是要打我一顿?如果你想娶一个女人,她拒绝了,你是不是也要打到她同意为止?&rdo;
林克瑞用另一只手紧紧攥着打人的那个拳头,盯着它看。
卡波克急速开动脑筋,詹森会怎么处理这样的事?可他不可能是詹森‐‐詹森能进入他们的头脑,读取他们的想法,卡波克不能,他只能分析人们的行为和言语。&ldo;别人跟你说话,你该好好回答。&rdo;卡波克道,&ldo;人不是鱼,不能在石头上摔打。人也不是山羊,不能在不动的时候抽几鞭子。别人和你说话,你也应该说话。人家要是动手,你再动手也不迟。这才是以牙还牙,以眼还眼。&rdo;大伙都表示同意,觉得很公平。
哈克斯很乐意亲自报仇雪恨,可卡波克不允许。&ldo;如果由你打他,这场争斗就会无休无止。我们要让别人打他,这样,那一拳就来自我们所有人,而不是哪一个人。&rdo;
可没人自告奋勇。
最后,莎拉把小西埃尔交给巴塔抱着。&ldo;我来吧,&rdo;她说,&ldo;这件事总得有人做。&rdo;她大步走向林克瑞,狠狠给了他肚子一拳。她和男人一样强壮,这都是在抱绵羊、和卡波克一起搭栅栏的过程中锻炼出来的。林克瑞吃到了苦头。
&ldo;现在来说房子的事。&rdo;卡波克说,&ldo;哈克斯说得对,他和雷诺没房子,而一个男人还没妻子就拥有了房子,这很不公平。但林克瑞说得也不错,把他靠一己之力建造的房子让给别人住,也不公平。詹森一定知道该如何解决,可他不在,那么叫我说,等我们为雷诺和哈克斯建好了房子,林克瑞才能住进这座房子。我们要尽快建好那座房子,在那之前,这所房子得空置。&rdo;大家都同意这个办法,就连林克瑞和哈克斯也不反对。
可白天的时候,雪化了,晚上又下起了雨,水渗透到了泥土的深层,在这样松软的土地上无法建房屋。一连四周的大雨之后,严寒突至,下起了暴风雪,他们必须赶建一座畜棚,不然要是旧的畜棚被压塌,牲畜全会冻死。就这样,他们没有先为雷诺和哈克斯建造新房子,而是精心修建了一座畜棚。跟着,就到了隆冬时节,天气严寒无比,没法建屋子了。&ldo;对不起,&rdo;卡波克说,&ldo;我们奈何不了天气。畜棚是盖好了,可天太冷了,盖不了房子。积雪要到开春才会融化。&rdo;
哈克斯和林克瑞都火冒三丈。哈克斯说:&ldo;明明有一座现成的房子,我和雷诺为什么要干等!&rdo;林克瑞就说:&ldo;我给自己盖好了房子,却只能空置,我厌倦了等待!&rdo;