&ldo;克莱蒂娜从扫帚上掉下来了。&rdo;哈利尽量简洁地回答,他把怀里的女孩放在椅子上,又轻轻揉了揉对方漂亮的红头发‐‐他突然觉得这个颜色不止对斯内普有效果,就算对他,效果似乎也不赖。
&ldo;从扫帚上掉下来?&rdo;庞弗雷夫人的声音一下拔高至少两个音节,&ldo;我早就说过的!学校就不该设立什么魁地奇课程!这太荒谬太危险了!一个小女孩!在半空中!从扫帚上摔下来!&rdo;
她气愤地大叫着,一边挥舞魔杖冲克莱蒂娜甩上无数个检查魔咒。
哈利咳嗽两声,忽略对方嘴巴里一连串的诋毁魁地奇的词语,问:&ldo;怎么样,夫人?&rdo;
庞弗雷夫人仔细地看了看自己的魔杖:&ldo;看起来没受什么伤。&rdo;这个结果让她脸色稍霁,&ldo;你及时接住她了?&rdo;
哈利轻轻点头:&ldo;她被吓到了?&rdo;
&ldo;这还有所疑问吗?&rdo;庞弗雷夫人没好气地回答,她看了看还大声抽噎的克莱蒂娜,&ldo;来瓶镇定魔药怎么样?&rdo;
&ldo;不……不用!&rdo;说这句话的不是哈利,而是终于从极度的恐惧中清醒过来,能够控制自己的克莱蒂娜,她的眼泪依旧不受控制的往下流,但恐惧已经退去,愤怒像野火燎原一样,一发不可收拾,&ldo;我不用‐‐嗝‐‐镇定剂,我‐‐&rdo;她抬头看着哈利,被水洗过的眼睛像块翡翠石头一样漂亮。
哈利从这双眼睛中看到了愤怒和怀疑,几乎一刹那,他就读懂面前女孩的心思:她在愤怒自己所受到的排挤,也在怀疑他会不会包庇排挤她的人……
哈利静默片刻。接着他找了个椅子坐到克莱蒂娜的对面:&ldo;克莱蒂娜,我想确认一下:你确定你自己不需要镇定药水?&rdo;
克莱蒂娜的脸涨得通红,她抽泣着、断断续续地说:&ldo;我‐‐知道‐‐我要什么……不要什么!‐‐&rdo;
&ldo;那么我想我们可以聊一聊刚才发生的事情。&rdo;哈利立刻接下去。庞弗雷夫人在旁边不满地叫道&ldo;她需要休息!&rdo;,但两人都没有理会,哈利继续问,&ldo;你从扫帚上摔下来的时候有没有发现什么?魔咒,或者‐‐&rdo;他稍停一下,又马上接下去,&ldo;什么人?&rdo;
惊讶浮上克莱蒂娜的脸颊,她看着哈利,哈利也回视她。一会儿过去了,克莱蒂娜主动撇开眼睛,语气生硬地说:&ldo;我要见邓布利多教授。&rdo;
&ldo;如果你觉得有这个必要的话,你当然可以见他。&rdo;哈利平静地回答,&ldo;但在那之前,作为魁地奇教授,我有必要也有义务了解情况,所以……&rdo;他停一下,突然转头对着医疗翼虚掩的门挥舞一下魔杖,门砰地打开了,站在外头的阿尔和另一个黑头发小男孩踉跄地跌进医疗翼。
&ldo;过来,阿尔,我不记得什么时候教过你偷听别人说话了。&rdo;哈利冷冷地说道,阿尔在原地磨蹭一会,终究没胆子在这时候挑事情,一面挥手示意身旁的黑发男孩出去,一面往哈利身旁走。
黑头发男孩站在原地,犹豫着没有动弹,直到看见阿尔又挥了挥手,这才转身出去。
阿尔来到哈利身旁。哈利凌厉地看了他一眼,又挥舞一下魔杖,医疗翼的门重新合上了。
这时候,哈利才再对克莱蒂娜说:&ldo;所以,克莱蒂娜,我希望你把你所知道的情况都告诉我。&rdo;
看见阿尔的那一刻,克莱蒂娜的脸色难看到不能再难看了,她看看哈利,又看看阿尔,只觉得一千万只糙泥马在心中呼啸而过。
&ldo;波……斯内普教授,你确定要我在这里说?&rdo;私下解决你都不愿意?
&ldo;当然,并没有什么不可以说的,不是吗?&rdo;有什么事情需要私下解决吗?
&ldo;是没有什么不可以说的!&rdo;你以为我会怕说出来?!
&ldo;那么很好。&rdo;那就直说吧。
克莱蒂娜深吸了一口气,她咬了咬牙,一会之后才说:&ldo;我那时候骑着扫帚在飞行……&rdo;她慢慢述说,开始一点儿一点儿地回想起那一幕‐‐其实就在刚才,但她觉得已经过了很久了,那从空中坠落的失重感,恐惧到了极点的空白感……
&ldo;……我想我明白了。&rdo;哈利的声音使克莱蒂娜从沉思中惊醒,她抬头看向哈利,看见自己面前的男人沉着脸站起来,&ldo;我想邓布利多教授很快就会过来,这件事情我会查清楚的,克莱蒂娜。&rdo;
克莱蒂娜还没来得及说什么,医疗翼的门就被推开了,有着长长白胡子的老人站在外头微笑:&ldo;我想有一个小女孩说想要见我?&rdo;
医疗翼里的人都因为这突然的一幕呆了呆,只有哈利笑道:&ldo;教授,说实话我有点儿伤心,要知道之前那一次你的反应可没有这么快。&rdo;
&ldo;哦,哈利,如果当时你像她一样想要见我的话,我也一定会出现在你的身边的。&rdo;邓布利多眨了眨眼。
简短的对话让医疗翼里头的气氛轻松了一些。
庞弗雷夫人看见没有自己的事情,干脆转身继续看她的治疗师周刊了,邓布利多走到克莱蒂娜面前,温和地问:&ldo;那么克莱蒂娜‐‐我可以这样叫你吗?&rdo;
&ldo;当然,教授。&rdo;恐惧和愤怒最先消失,怨恨也跟着无疾而终,克莱蒂娜差不多恢复了平常的状态,因此猛一下看见&ldo;名人&rdo;的她有点儿不自然,在椅子上挪了挪身体,才带着一些莫名的不好意思低下了头,&ldo;其实并没有什么大事……&rdo;
&ldo;不,这是一件大事。&rdo;邓布利多纠正她,&ldo;我认为我们有必要搞清楚究竟是怎么一回事,你能把当时的情况再复述一遍吗?&rdo;
克莱蒂娜再一次看看哈利和阿尔,接着简练地重复:&ldo;我在课上练习扫帚,我不敢往高处飞,但是总有一些人呼啸着在我周围来来去去……我有点烦了,就打算找一些安静的地方……&rdo;
&ldo;往高处飞?&rdo;邓布利多轻声问。
&ldo;不,我没有。&rdo;克莱蒂娜有点倔强地抿抿唇,&ldo;我一开始打算飞下来,但更多的人从我身旁飞过,他们……&rdo;她觉得说&lso;他们在大笑&rso;的自己像是个受了委屈找大人哭诉的小女孩,就不再说下去,只接着往下,&ldo;后来我就往高空飞,然后他就飞到我身旁了,&rdo;克莱蒂娜看着阿尔说话,&ldo;然后一股力道就从旁边把我推下扫帚。&rdo;
邓布利多轻轻点着指尖:&ldo;我想我们应该听听另一个当事人的说法。阿尔,你能复述一遍事情吗?&rdo;
&ldo;我‐‐?&rdo;突然被提到,阿尔显得吃惊又慌乱,他忍不住看向哈利,&ldo;我‐‐&rdo;
&ldo;照实说。&rdo;哈利平静地说,&ldo;或者你有什么不能说的事情?&rdo;