第二天清晨湛火起床时,文游果然已经离开。他暗自松了口气,自觉安全了许多。打开电脑翻译文件,发现和他合作良好地那位雇主发来了消息。
他点开邮件,对方问他有没有兴趣接一份新的单子。
湛火问是什么,对方便发了一段节选给他。
湛火看了看,竟然是篇德文小说,内容不算艰涩,如果真的要翻译也不是不可以。
他问有多少字,对方说可能十几万字吧。
湛火敏锐地察觉到他语气中的不确定性,便问:还没完成么?
那边迟疑了很久,才说:稿子还没开始,可能要过段时间才能给你,就算给你了也只能先给一部分,慢慢翻,我不着急。
湛火懵了两秒,这是什么意思?难不成翻译本书还要搞得像连载一样?
那边说:我一个侨民合作伙伴有文学梦想,我答应了帮他在国内同步出版,现在还在写,他给我多少稿子你就翻多少吧。
湛火听了,总觉得哪里不对劲,但对方的说法虽然离奇但是也不是不可能。他问:你朋友能坚持吗?
那边说:没关系,你只管翻,我先打一部分定金,尾款完成之后打给你。
过了几分钟,桌面上的手机一阵嗡鸣,湛火拿起来一看,银行卡里多了十万块钱。
他仔细数了数,心中狐疑更甚。翻译听着是个不错的职业,但实际上随着人工智能的发展渐渐沦为码字工。十万块完全可以在市场上找一个不错的翻译了,对方实在没必要找他。
湛火觉得怪怪的,但是没有钱送到手上不赚的道理,他只好说:万一你朋友不写了怎么办?
对方说:没关系,你只要完成手头上的任务就行。
两人合作好几次,联系渐渐频繁起来,单纯靠邮箱交流未免有点不方便,于是交换了通讯工具。对方是个幽默风趣的人,热爱极限运动,得知湛火练拳时还开玩笑以后见面切磋一下。
湛火将目光落到他的id上。
【游泳馆尚未开放】
脑海中滑过文游的脸,他不知道是不是自己多心了。
湛火的生活很充实,给张盼辅导功课、翻译、出摊,生活规律节制。他不缺钱,但是需要给自己找点事做。生活平静而顺遂。然而有一天,当他出摊的时候,他意识到有人跟踪他。
他一开始还以为是自己多心了,毕竟现在没有文游那么大个靶子竖在他身边,没道理还需要疑神疑鬼。然而当他发现有辆车连续好几天趁着他出摊跟在他身后,并且还拿着相机拍来拍去,就彻底确定了。
驾驶座上下来一个西装革履的男人,他走过来买了一碗炒饭。