“午饭就是这个土块儿?你到底是怎么把野味做成这个样子的,是烤过头了吧。”上鸣凑过去上下打量,他伸出手指敲了敲,很快被未消散的余温逼了回来,“呜哇,好烫。”
“传统上讲,这应该叫……”轰炎冰想了想,试图用日语表达出这道菜的名字,“〖こじき鶏〗。”
“……乞丐鸡?”
“是叫花鸡。”乞丐这个词太难听了,轰炎冰不得不用不怎么标准的中文说了一遍。
“哦哦,是乞丐吃的鸡?”
“……”
大概是因为中文说得太不标准了,轰炎冰放弃用他国语言来解释,干脆说了一些叫花鸡这个名字的由来:“叫花鸡,就是用泥土包起来、埋进地下烤出来的鸡,是没有锅进行烹饪的乞丐所创出的菜色,但意外变成了有名的菜品。”
轰焦冻听了微微一愣。
“那兔子呢?”他毫无自觉地拆了兄弟的台,一针见血地问道。
轰炎冰不确定地回答:“叫花兔?”
濑吕:“所以还是乞丐吃的东西嘛。”
让轰炎冰意外的是,原本跟他不对盘的峰田第一个站出来反驳了濑吕的话:“你们缺少了看透事物本质的眼睛啊!”
原本只想来看女生的峰田意外看到了料理的制作过程,他“啪啪啪”地拍着树干引起了别人的注意,神色激动、语速急促地说道:“就在这破败的外表下,它可是拥有着超越一切、耀眼而美丽的灵魂!”
其他人:“???”
你在说什么啊,峰田君!
峰田:“脱掉这层肮脏的外衣之后,里面绮丽的才是最重要的啊!!!”
其他人:“……”
果然,峰田君还是那个峰田君,连比喻都这么微妙。
事实证明,轰炎冰的料理不会令人失望。
峰田说的没有错,在那破败的外表下,这些灰扑扑的土块下掩藏着的是耀眼而美丽的灵魂。可当其他人意识到这一点的时候,已经稍稍有些晚了。
——轰炎冰敲开了外壳。