间,她都是在洛杉矶市中心的联邦调查局分部,回答他们的有关问题。
她的房间和我的隔了几间。我在那扇写着黑色的26号码字样的白门上只敲了一
下,她马上就来开门了。
&ldo;我睡不着觉,一直在等你。&rdo;她说,&ldo;情况怎么样?请把一切都告诉我。&rdo;
计划失败之后,我的心情很沮丧。&ldo;很不巧,什么事都没发生。&rdo;我把刚才跟
踪行动的结果告诉了她。
凯特点点头,等我再说下去。她穿了一件浅蓝色的背心,一条黄褐色短裤,脚
上是~双拖鞋,精神头很足,一点儿都不乏。我很高兴看到她,即使现在已经是凌
晨两点半钟了。
进了她的房间,我们谈起了联邦调查局这次跟踪监控行动失败的事。我告诉凯
特,我们只差一点就把威尔。鲁道夫医生逮住了,我还记得他当时说过的每一句话,
做过的每一个动作。我说:&ldo;他讲话像个绅士,举止也像个绅士,非常像……直到
最后那位金发女郎把他惹火了为止。&rdo;
&ldo;他长得什么样子?&rdo;凯尔问我。她迫切想要帮忙,这我可以理解。联邦调查
局用飞机把她接到洛杉矶,却又让她一个人在饭店呆了大半个白天和整整一个晚上。
&ldo;我理解你现在的心情,凯特。我已经和联邦调查局的人讲好了,你明天将和
我在一起坐在监控汽车里。你将会亲眼看到他,也许是在早晨。我现在不想事先在
你头脑里留下任何主观的偏见。行吗?&rdo;
凯特点了点头,可我看得出她的失望。目前为止,她对自己在这件事中所起的
作用并不是很满意。
&ldo;对不起,我也不想扮演这个无情无意的警察的角色。&rdo;我说,&ldo;咱们别为这
事儿吵架,好吗?&rdo;
&ldo;你也确实是够冷淡的。不过,我原谅你了。我看我们都该去睡会儿了,明天
还有的忙呢!也许明天将会是关键的一天?&rdo;
&ldo;是啊,明天可能十分关键。我确实很抱歉,凯特。&rdo;
&ldo;我知道。&rdo;她终于笑了,&ldo;我真的原谅你了。我们明天一定盯住了这个坏蛋,
把他抓住。&rdo;
我终于回到了自己的房间。我躺在床上,脑子里琢磨了一会儿凯尔。克莱格:
他之所以能使联邦调查局的人接纳我这个局外人,是有原因的。这是因为我们以这
种方式合作过,并获得了成功,我已经帮他抓获过一个恶魔了。而我并不是按传统