他用一个非常夸张的动作,一把将照片全都甩在桌子上。
他们都拥过来,弯下腰去争着看,七嘴八舌议论纷纷。
&ldo;看啦!&rdo;
&ldo;这衣着穿戴真是老古董!&rdo;
&ldo;再看看这玫瑰花。&rdo;
&ldo;天哪,看那帽子!&rdo;
&ldo;这小孩多可怕呀!&rdo;
&ldo;不过这些人都是谁呀?&rdo;
&ldo;时髦新潮不是挺滑稽吗?&rdo;
&ldo;那个女人肯定曾经是个美人。&rdo;
&ldo;可是为什么这些人就是线索呢?&rdo;
&ldo;她们是谁?&rdo;
波洛慢慢地逐个打量着每一个人的脸色。
他除了本来可能预料到的之外,一无所获。
&ldo;你不认识这其中的人吗?&rdo;
&ldo;认识?&rdo;
&ldo;我是否可以这么说,您不记得以前曾经见到这其中的某张照片吗?不过,啊‐‐厄普沃德太太,您呢?您能认出来什么,能吗?&rdo;
厄普沃德太太犹豫片刻。
&ldo;是的‐‐我认为‐‐&rdo;
&ldo;哪一张?&rdo;
她伸出食指,停在了莉莉&iddot;甘博尔那戴着眼镜的娃娃脸上。
&ldo;您看见过这张照片‐‐是什么时候?&rdo;
&ldo;就在最近……在什么地方呢‐‐不,我记不起来了。不过我确信我见过一张和这非常相似的照片。&rdo;
她坐在那里,双眉紧紧皱在了一起。
当伦德尔太太朝她说话时,她才回过神来。
&ldo;再见,厄普沃德太太。如果哪一天您感觉好的话,我真心希望您能和我共进茶点。&rdo;
&ldo;谢谢你,亲爱的。如果罗宾愿意推我上山坡我就去。&rdo;
&ldo;当然乐意,妈妈。推你的轮椅使我锻炼得肌肉非常发达。你还记得我们到韦瑟比家去的那天吗?路上泥泞满地‐‐&rdo;
&ldo;啊!&rdo;厄普沃德太太突然叫道。
&ldo;怎么啦,妈妈?&rdo;
&ldo;没什么。接着说下去。&rdo;