&ldo;哪个侦探打给你的?&rdo;我问。我想也许是萨姆。
&ldo;我记不太清楚了。钱德勒先生的尸体是在艾伦斯帕克附近找到的。也许是那儿的某个侦探打来的吧。&rdo;
艾伦斯帕克是一个山间小镇,距博尔德大概三十分钟车程,不远处就是落基山脉国家公园的东部边界。如果不包括夏季游客的话,估计艾伦斯帕克的人口一般在两百左右。这个小镇不大可能有专门负责命案的侦探,就像小镇不可能拥有交通巡逻直升机一样。艾伦斯帕克负责命案的调查人员都隶属于县级治安部门,要么是从博尔德这种大一点的城市借调过去,要么就由科罗拉多调查局直接委派。
我没有和她继续争论下去,而是说,&ldo;我会和我妻子商量一下再告诉你结果。这房子对我们来说还是小了点儿。&rdo;
&ldo;两个字:悬臂可以支撑一个阳台或走廊的支架,在山上没有地方打地基时甚至可以支撑一栋房子。房产商的意思是可以扩建。。我给你的名片上有我的手机号码。随时可以打给我。一旦……这个消息传开,明天下班之前,肯定又有人出价。肯定没错。单这个星期就已经有四个人看过那栋房子了,我想你也知道一月初通常是过得很慢的。还有那个地下室的大屏幕?记得吗?你肯定记得的。我确认过,那是斯图尔特牌的电影屏幕。我跟你说过那是最好的。好好想想‐‐那样的房子,那样的位置,又在……&rdo;
这样的状况下。
&ldo;我明白,&rdo;我说。但其实我并不清楚。
我打给劳伦。直到下午三四点,她才利用庭审休息时间回了我电话。她已经听说了执法部门内部的小道消息,据说是在一个浅坟地里发现了一具身份不明的男尸,不远处就有一条小路蜿蜒通向博尔德县北部的七号高速公路。劳伦认为这个位置是在艾伦斯帕克的东部,确切地说离莱昂斯和海金更近些。我让她尽可能多收集些相关消息,然后打电话告诉我。
&ldo;你为什么会对这件事感兴趣?&rdo;她肯定会问我。不过听口气,她显然只是随便问问,并不一定要我回答。
&ldo;这可能与黛安娜有关。&rdo;我说。
&ldo;我过两分钟再打给你,&rdo;她说。
她用了四分钟。&ldo;我们得到的信息也不是很多。验尸结果还没出来,这似乎是一起谋杀。尸体被野兽咬过。从现场找到的身份证上看,这是个男的,可能叫……&rdo;
&ldo;多伊尔&iddot;钱德勒。&rdo;
&ldo;你怎么知道的?他是你的病人?&rdo;
我本可以或者说本应该这么回答劳伦:&ldo;你知道我无法回答这个问题。&rdo;但我却说:&ldo;不是。&rdo;如果答案是肯定的,我会保持沉默。劳伦和我都知道默认的&ldo;是&rdo;和说出来的&ldo;不是&rdo;一样能说明问题。
&ldo;难道是黛安娜的病人?&rdo;
不错,这也是种思路。如果黛安娜曾为多伊尔做过诊疗怎么办呢?但我并不这么认为。我说:&ldo;不是。&rdo;
&ldo;难道你认识他?&rdo;她问。
&ldo;我和他没有私交。多伊尔&iddot;钱德勒在希尔的房子就在马洛里家隔壁。马洛里失踪时,他已经搬走了,并在市场上公布了房产信息。&rdo;
&ldo;我想今天下午警方并没有提到这点。你确定是这样吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;