&ldo;当然,&rdo;他很快回答,不慌不忙的说,&ldo;不过撒谎的时候,就会忘了朋友这回事了。&rdo;
她在床上侧转过来,脸颊抵在最高的那个枕头上,开始无声的哭了起来。她的泪滴落枕上,湿成一块灰印子。
他又回到床边,再度坐在她身旁,把她的脸从枕上扶起,靠在自己肩上。
她继续无声的哭了几分钟,然后嘴巴埋在他外套里闷着说:&ldo;你知道我曾见过他吗?&rdo;
&ldo;知道。&rdo;
她警戒的坐直起身来。&ldo;爸爸知道吗?&rdo;
&ldo;我想不会吧。我不晓得。&rdo;
她又低下头埋在他肩上,声音又是闷在他外套里。&ldo;噢,奈德,我只有昨天下午跟他在一起,一整个下午!&rdo;
他的手臂拥住她,什么也没说。
又过了一会儿,她问:&ldo;你想会是谁‐‐谁杀了他?&rdo;
他瑟缩了一下。
她突然抬起头。现在一丝软弱都没有了。&ldo;奈德,你知道吗?&rdo;
他犹豫着,润湿了嘴唇,喃喃道:&ldo;我想我知道。&rdo;
&ldo;谁?&rdo;她热切的问。
他再度犹豫了,躲着她的眼睛,然后缓缓问她:&ldo;你能保证不告诉任何人,除非时机到了吗?&rdo;
&ldo;可以,&rdo;她很快的回答,可是他要开口时,她双手攫住他的手臂阻止了他。&ldo;等一等。我不能保证,除非你先跟我保证凶手不会脱身,他们会被抓到,而且会被惩罚。&rdo;
&ldo;我不能保证。没有人能保证。&rdo;
她瞪着他,咬着嘴唇,然后说:&ldo;那好吧,反正我答应你。是谁?&rdo;
&ldo;他有没有告诉过你,他欠一个名叫柏尼&iddot;德斯潘的赌徒钱,还不出来?&rdo;
&ldo;这‐‐这个德斯潘‐‐?&rdo;
&ldo;我想是,可是他有没有告诉过你欠债的事情?&rdo;
&ldo;他知道他惹上麻烦了。是他告诉我的,可是没说是怎么回事,只说他和他父亲为了钱吵了一架,说他很‐‐他用的字眼是&lso;绝望&rso;。&rdo;
&ldo;他没提到德斯潘?&rdo;
&ldo;没有。怎么回事?你为什么觉得是德斯潘杀的?&rdo;
&ldo;他有一千多元泰勒的借据,没收到债。他昨天夜里匆忙出城了。警方现在正在找他。&rdo;他压低声音,略略转身看着她。&ldo;你愿意做些事情帮忙逮到他,而且让他定罪吗?&rdo;
&ldo;愿意,什么事?&rdo;
&ldo;我指的是有点下流的事。你想想,要把他定罪一定不容易,可是,如果是他干的,你愿意做一些‐‐呃‐‐下流的事情,好把他给钉牢吗?&rdo;
&ldo;做什么我都肯。&rdo;她回答。
他吐了口气,双唇抿了抿。
&ldo;你想怎么做?&rdo;她热切的问。
&ldo;给我一顶他的帽子。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;我要一顶泰勒的帽子,&rdo;奈德&iddot;波蒙特说。他的脸泛红。&ldo;你能替我弄到吗?&rdo;
她困惑了。&ldo;可是要做什么呢,奈德?&rdo;