米勒:你反对这一行动由军事情报局领导吗?
比尔戈夫:我深信,这一行动应由盖世太保和党卫军领导。
霍伊不特:盖世太保与工程局有工作联系吗?
米勒:有的,我们的秘密警察朋友每天都得到报告,并给我们以重要帮助。
霍伊布特:从市区到城堡将设置七条线路,其中五条是伪装,一条是通讯,一条用铁甲装备,是引爆线路。
霍伊布特:很聪明,不过也叫人难过:竟然要如此细致地加以保护,好象事情不是发生在我们这里,倒象是在敌人后方。还有吗?
米勒:这是对这一计划的图解:表格,地图,数字,还有一个很有趣的计算:为了恢复克拉科夫城──假如真有人试图恢复这一片灰烬的话──将需要十亿以上美元。
比尔戈夫:奇怪,为什么要用美元计算呢。好象德国马克不是货币似的。
霍伊布特:比尔戈夫,你在与会者中间尽力把自己装扮成德国最忠实的儿子,这未免可笑,也不够聪明。谦虚、幽默和稳重才能给一个人增添光彩。请听取一个老兵的忠告吧。把多伦费尔和克劳赫叫来吧,我想祝愿他们成功。
(此件与原本无误)
党卫军大队长比尔戈夫
希姆莱收到这封密信(施伦堡收到的是副本)的那一天,施蒂利茨正好奉命飞往马德里。因此,霍伊布特召开的会议记录以及在克拉科夫布雷的计划和图案,没有经过他的手便立刻转送到希姆莱个人档案室的保险柜里去了。
2、苍蝇现形
&ldo;同你一起来的人在什么地方?&rdo;
&ldo;我是被派来执行专门任务的。&rdo;
&ldo;请你详细谈谈你担负的任务。&rdo;
&ldo;我对你们的审讯方式感到吃惊,&rdo;旋风说道,伸手去取装在一个扁平盒子里的香烟。&ldo;要么是你们不相信我说的任何一句话,要么是你们不想认真听我说话。我已经告诉你们,从元月十五日起,每个星期四和星期六我都应该到集市去,在专卖鸽子饲料的商贩们周围转悠。我应该在喷摔池和集市拐角处那座教堂用品之间走动。星期天从一点到三点,在火车站售票处……&rdo;
&ldo;去把集市的照片拿来,&rdo;沉默很长时间之后,盖世太保头子对自己的助手说。
瘦高个子回来后,象一个牌场老手似的,把几张大幅照片摆在旋风面前:教堂,广场,卖鸽子饲料的商贩,喷水池。
&ldo;请看吧,&rdo;处长说,&ldo;这是集市广场,把你的路线指给我们看看。&rdo;
旋风工工整整地把照片摆放在自己面前,久久地审视每一张照片,然后吃惊地扬起眉,说道:&ldo;要么是你们的相机有毛病,要么是你们想哄孩子。这不是克拉科夫。&rdo;