帝王小说网

第90章（第1页）

&ldo;是的，但是我们觉得他们做得不够。&rdo;罗恩说。

托斯奇后来告诉我：&ldo;罗恩-艾伦打电话来时，的确非常关注此事，真的是在要求旧金山[警察局]和他谈话。他说：&lso;我需要和你们谈谈，我已经和穆拉纳柯斯警官以及其他一些警官谈过了。&rso;似乎每次和他谈话的并不是同一位警官，并且他的确想传达信息。这时候我的脑子在想：天哪，上帝，怎么又这样了，我必须和杰克-穆拉纳柯斯谈谈。我们不能乱来啊。我的意思是，那是他的管辖区域啊。&rdo;

&ldo;你在哪里?&rdo;托斯奇问道。

&ldo;我正在城里。&rdo;罗恩-艾伦说，并且告诉托斯奇他就在第一街上介于市场街和布道街中间的地方。

&ldo;今天下午你能否抽出15到20分钟的时间?我们可以和你谈谈，看看你有什么样的信息。&rdo;

&ldo;是的，我可以抽出一点时间。得多久啊?&rdo;

&ldo;如果你能抽出时间的话，我们可以立即过来。&rdo;

他们约好30分钟后在旧金山市中心pg≈e大楼大厅碰头。

托斯奇问：&ldo;你是什么穿着啊?我们俩会过去。&rdo;

托斯奇告?我：&ldo;就是这样开始的，很自然，我们迅速向我们的老板查理-埃利斯报告了此事。我告诉这位中尉警官我们得到的信息，然后他说：&lso;又一个人，又一条线索。&rso;我说：&lso;查理，这是某人的弟弟，而这弟弟相信自己的哥哥就是我们要找的杀手，这弟弟可是住在瓦列霍啊。这听上去很不错。他真的很想和我们谈谈。&rso;我解释说：&lso;我们不能拒绝。&rso;他说：&lso;好吧，去吧。&rso;然后我们通知了调查员的头查尔斯-巴卡。&lso;你通常能从家庭成员那里得到最好的信息。&rso;他说。我会心地笑了。

&ldo;罗恩在电话上显得很诚恳，三四十分钟以后，我们就在他工?地方的大厅里和他谈了起来。他一从电梯里出来我们就看到了。他很瘦，穿着一件西服，头微微有些秃顶。很显然压力在折磨着他。我看得出来，由于旧金山警方的介入，他略感欣慰，并且我意识到他认出了我们。他说：&lso;谢谢你们这么快就赶来了，调查员先生们，我必须和你们谈谈。&rso;我们坐下来，做了一些记录。我们一开始谈话，我就能察觉他说的是真话。

&ldo;一开始我们只是倾听。如果你想知道某些信息，你必须倾听。我们问他是否可以和他的妻子谈谈。他说：&lso;当然。我很想让你们和我的妻子谈谈，因为她和我感觉一样。&rso;我们感觉这听上去很不错?是我们碰到的嫌疑人当中情况最好的了，居然有位兄弟站出来，并且对于其他治安官办公室和警察局的工作不满意。

&ldo;我们告诉他我们希望那天晚上到他家里和他的妻子详细谈谈，做些记录，获得些证据。&lso;我希望你对此没有异议。&rso;我说。他说：&lso;没有，我妻子和我看法一致。我们都很害怕。我希望你们和我妻子谈谈。&rso;

&ldo;我们给杰克-穆拉纳柯斯打电话安排此事。穆拉纳柯斯说：&lso;我跟这人谈过了，我们已经很仔细地查过了艾伦。&rso;我告诉他，应该在一定程度上相信他，&lso;我知道，但是罗恩给了我们更多的一些信息，我们不得不告知你我们需要到你们的区域来。这也是警界的礼节嘛。艾伦的弟弟给我们打了电话。我们不能不理啊。&rso;&rdo;

瓦列霍警察局的做法总是让托斯奇不解。好像水城瓦列霍有第二个神秘之物在每个环节无形地影响着调查。&ldo;基于某些原因，林奇和朗德布莱德不想到萨克拉门托来参加我们早期的一些会议。但我和比尔却驾车90英里到那里去了。

&ldo;我们晚上7点30分到达罗恩家。天还没有黑。卡伦已经在等我们了。事后证实那天晚上他们的确非常严肃地对待我们的到来。他们夫妇意见一致，都对他仍然逍遥在外感到害怕和担忧。

&ldo;卡伦对我说：&lso;我们觉得非常沮丧，我们只是不知道瓦列霍警察局对待我们会有多认真。我知道有许多线索涌进了调查之中。我们决定给你们打电话，因为我们在报纸上看到了你和调查员阿姆斯特朗的名字。&rso;我告诉他们：&lso;因为那些寄到《纪事报》的信件和该媒体的覆盖面，我们收到非常多的线索。我们当然想涉及得更广一些。&rso;这让罗恩和卡伦都轻轻地笑了几声。我告诉他们：&lso;我们接到每个电话，都会认真对待，我们只是觉得，既然你们花时间打了电话，我们就要接过这些信息，然后通知所属辖区的探员，看看他知道些什么，没准这会让他想起些什么。&rso;

&ldo;我注意到罗恩说话比之前带了更多感情色彩。因为他们从瓦列霍的调查中没看到更进一步的结果，所以好像有些沮丧。罗恩和卡伦告诉我们，?曾经在南加州待过些日子，而且熟悉那个区域，但是他们并不十分确定他在那里都做了些什么，因为他总是一个人独处。

&ldo;在交谈中，我们知道了索诺马的学校的事，还有他在那儿有一辆房车。罗恩告诉我们：&lso;利有好几辆破汽车，又旧又破的汽车，他是那种你们会叫做职业学生的人。&rso;艾伦的弟媳告诉我们，这个嫌疑犯现在每周会在圣罗莎的房车里独自住上几天（星期二、星期五、星期日）。很明显，那儿才是他存放一些私人物品的地方。现在我们还没有足够的证据进展到那里。你不可能同时朝许多不同的方向展开调查。我们回去后，很谨慎地同调查组?见了面，让他知道我们的每一步进展。&lso;继续干吧。&rso;巴卡说道。