帝王小说网

第59章（第2页）

队，歼灭了不少敌人。第15军的哈斯利普来向我保证，

第15军将为第3集团军的右翼提供掩护，当时第15军

属第7集团军指挥。

我曾希望在11日打赢这一仗，因为11日是我的生

日，也是我在西非走运的日子。但是我们还没有取胜。

布雷德利于17时10分给我打来电话，不让我动用

第83师，我认为他的态度大大后退了。我相信，他被米

德尔顿或霍奇斯或被他们俩一起说服了而改变了主意。

那时我很恼火，并且认为那是个大错误。如果能动用第

83师的两个战斗队来进攻萨尔堡的话，我们就可以在12

日或13日拿下那座城，而且也许还可以攻占特里尔。有

了特里尔，冯&iddot;伦斯德的突然袭击就不会发生。这可能

是&ldo;省了一颗鞋钉而费了一只鞋&rdo;的又一个例子。

战壕足疾的问题这时变得更加严重了。仅一个师中

就有3000名患者。这恐怕不能完全预防，因为部队在徒

200

涉比腰还深的江河，即使穿橡胶靴也无济于事。然而其

责任主要是因为军官和军士们未能采取适当的措施，我

就战壕足疾问题亲自写了一份报告，后来情况有了改

善，我命令所有的鞋在发放之前涂上一层油脂，并让战

俘去做这件事。另外每人每天发给一双干袜子，随口粮

一起配发。由于马勒上校的努力，步兵现在实际上配备

了套鞋。1遗憾的是一些团错误地认为穿套鞋使部队过

于消耗体力，因此该穿上的时候没有穿上。由于战壕足

疾的麻烦，情况变得越来越明显，最好的办法是让这两

个军成师纵列进攻，这样在一些师继续前进的同时，另

一些师可停下来休息，烤干身上的衣服和鞋子。

在科克上校住过的地方，司令部各处处长给我举行

了一个生日庆祝会。在那儿，我们喝了一种叫&ldo;装甲柴

油&rdo;的饮料2，不过这是它的&ldo;战地权宜型&rdo;‐‐所谓

战地权宜型&rdo;是指没有足够的酒来制作以前那种&ldo;第2

装甲柴油&rdo;。

12日，第90师受到了德军相当于一个步兵师兵力的

猛烈反攻，尽管第90师在摩洛尔河东岸没有坦克和反坦

克炮，后面的桥梁也被水淹没了，但还是顽强抗击并将敌

1一种可套穿在皮鞋外面以防湿或取暖用的套鞋。‐‐译注。

2一种含有柠檬汁、糖、黑麦和冰制食品混合制作而成的饮料。‐‐原注。