前头有效地歼灭了敌人的增援部队,这只是许多类似战
绩的开始。这是第19战术空军司令部和第3集团军一见
钟情的爱情。
8月2日,斯蒂勒和我加入了第90师从阿弗朗什向
东开来的纵队,同他们在一起行进了好几个小时,那时,
我们刚刚把麦克莱恩将军和韦弗将军1调到这支部队,
这个师的作战效率如何,我们确实没有把握。当我们向
南拐向圣希莱尔和路口时,我遇见了麦克莱恩和哈斯利
普,他们告诉我说,前面的路上正在打仗,韦弗亲自率
领部队冲过了大桥。这是造就最伟大的师之一的开始,
主要应该归功于麦克莱恩和韦弗。这个师以后涌现了一
大批伟大的师长。
我在同哈斯利普乘车开回到集团军司令部的路上,
看见一个年轻军官和他的司机发疯似地从一辆吉普车里
跳出来,趴到沟里。我走上前去问到底是怎么回事,他
们说,天上有一架敌机。天上的确有一架敌机,但飞得
很高,因此几乎构不成任何威胁。这是人们初次参战时
不知所措的又一个例子。他们很快回到了车上,甚至比
1见附录八第3集团军编制序列。‐‐原注。
122
他们跳出汽车的速度还要快。
从阿夫朗什回来后,大约在8月2日前后,我看见
了一起最严重的事故。我们的一个工兵从一辆推土机上
掉了下来,推土机就从他身上压了过去,他几乎被压成
了两截。可他还活着,我陪着他,给他打吗啡,一直等
到开来了一辆救护车才离开。
这段时间里,我们遭到了多次空袭,虽然这些空袭
与我们对敌方的空袭相比也许是小巫见大巫。我记得,
有一天晚上,我在一个小时内很清晰地听到100次不同
的爆炸声。当然,我能听见爆炸声这一情况说明,炸弹
的落点是很分散的。
另一个晚上,敌人有意对关在我方一个战俘营中的
敌军俘虏进行轰炸和袭击。监狱看守长把俘虏都放了,
在数千名战俘中,除了50人之外,其他人全都回来了。
返回俘虏营的俘虏对德军恨得要命,不停地骂。
8月4日,戈德曼、斯蒂勒和我决定去找第6装甲师。
斯蒂勒乘装甲车领头,戈德曼和我坐吉普车随后。我们
经过阿夫朗什、蓬托尔松、孔堡、梅德里尼亚克后,碰
到了一位非常紧张的联络员,他告诉我们说,这条公路