时间紧,两三个小时内就要传回去,他们没空再找翻译了。
贺驰:“你来说,我来写。”
两个人进了书房,贺驰打开电脑,方辞搬了把椅子坐在他身边,邮件上密密麻麻全是德语,看得方辞头皮发麻。
贺驰的德语比方辞想象中的还要好,听说读写都很流畅,让方辞惊艳了一把。
补充信息不需要太多,两人很快就结束了,方辞长舒一口气,胳臂上传来温热的触感,他发现两人小臂贴在了一起,赶快往旁边挪了挪。
贺驰把邮件发了出去。
“好了。”
方辞放松下来,开玩笑:“我感觉我也得学一学德语了。”
贺驰问:“你想学?”
方辞一怔,笑了:“嗯,工业设计德语用得机会多,等这阵忙完,我去报个课。”这算不算在领导面前立人设?你看,你下属多努力呀。
贺驰显然没意识到:“可以。”
方辞笑容僵了僵,却听贺驰补充:“也可以来问我。”
啊?方辞看向他,心脏又活了。
他舔了下嘴唇,砰砰的心跳撞击着鼓膜,想起梦里的往事,再看看眼前的人,他突然涌起一股冲动来,说:“现在可以问吗?”
贺驰微侧目光。
方辞清了清嗓子,问:“‘你好’用德语怎么说?”
贺驰知无不言:“gutentag。”
“‘祝你好运’?”
“vieluck。”
“‘一切顺利’?”
“allesgute。”
方辞眼里微光一闪:“‘喜欢’这个词呢?”
“liebe。”
贺驰语调语速毫无变化,方辞小声重复了一遍:“liebe。”
一秒、两秒……第五秒,贺驰说:“发音不错。”
方辞呆住:“……谢谢?”
贺驰从书架旁抽出一本英德工业产品词典递给他:“你可以挑着学。”