帝王小说网

第47章（第2页）

&ldo;当然，如果你这位朋友不介意的话。&rdo;

黑发女人拿起桌上的玻璃酒瓶替自己的杯子添满，然后站起身来。

&ldo;我可不想打搅你们。&rdo;她不悦地说。

金发马林一言不发。

&ldo;我去跟朵拉坐，&rdo;女人说，&ldo;拜拜，马林。&rdo;

她带着酒杯往屋内另一边的桌子去了。

努丁拉出椅子坐下。金发马林期待地望着他。

&ldo;我是乌尔夫&iddot;努丁侦查员，&rdo;他说，&ldo;你或许可以帮上警方的忙。&rdo;

&ldo;哦，是吗?&rdo;金发马林说。&ldo;什么事?你说是我的一个朋友?&rdo;

&ldo;对，&rdo;努丁回答，&ldo;我们希望你能提供一点儿关于这个人的情报。&rdo;

金发马林沉思地盯着乌尔夫-努丁。

&ldo;我可不会告别人的密。&rdo;她说。

努丁取出一包烟递向她。她取了一根，努丁替她点上。

&ldo;不是要你告密，&rdo;他说，&ldo;几星期以前，你和两个男人一起坐着一辆白色的沃尔沃轿车，到苍鹭石区一家修车厂。修车厂在岛坡街上，老板是一个叫霍斯特的瑞士人。开车的是个西班牙人。你记得吗?&rdo;

&ldo;假设我记得好了，&rdo;金发马林说，&ldo;那又怎样?尼瑟和我只是要告诉这个帕科如何去修车厂，所以才跟他一起去的，反正他现在已经回西班牙了。&rdo;

&ldo;帕科吗?&rdo;

&ldo;对。&rdo;

她喝完酒，把玻璃瓶里剩下的酒都倒进杯中。

&ldo;我请你喝点儿什么好吗?&rdo;努丁问，&ldo;再来一点儿葡萄酒?&rdo;

她点点头，努丁对女招待示意。他点了半瓶葡萄酒和一杯啤酒。

&ldo;尼瑟是谁?&rdo;他问。

&ldo;当然是跟我一起在车里的人，你自己刚刚才说过的。&rdo;

&ldo;对，但他的全名叫什么?他是干什么的?&rdo;

&ldo;他叫约兰松，尼尔斯&iddot;埃里克&iddot;约兰松。我不知道他是干什么的。好几个星期没看见他了。&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;努丁问。

&ldo;嗯?&rdo;

&ldo;你为什么好几个星期没看见他了?你们之前不是常碰面的吗?&rdo;

&ldo;我们可没结婚，不是吗?我们甚至没有固定交往，只是有时候一起出去。

或许他又认识别的女人了，我怎么知道?反正我有一阵子没看见他了。&rdo;