帝王小说网

第39章（第1页）

&ldo;是的，是的。&rdo;提彬激动地说。&ldo;鲍芙默神一定是诗里所提到的，那块被圣殿骑士们赞美过的基石。&rdo;

&ldo;好啦，&rdo;索菲接过话，&ldo;但如果鲍芙默神就是那块被圣殿骑士们赞美过的基石的话，那我们就又碰上了一个进退两难的难题了。&rdo;她指着密码盒上的刻度盘。&ldo;鲍芙默这个词有八个字母，但我们要找的只是五个字母的词呢。&rdo;

提彬笑得更欢了：&ldo;亲爱的，这样一来，埃特巴什码就能派上用场了。在正式的希伯来书写体系里，元音字母是不需要写出来的。所以，如果用希伯来字母拼写鲍芙默神这个单词，就会失去三个元音，只剩下‐‐&rdo;

&ldo;五个字母。&rdo;索菲脱口叫道。

提彬点了点头，又开始写起来。&ldo;好了，这就是用希伯来字母拼写鲍芙默神这个单词的正确形式。为了清楚起见，我把省略的三个元音字母也在这里写出来。&rdo;

bapvoth

&ldo;当然，你得记住。&rdo;他继续补充道，&ldo;希伯来语一般是从相反的方向写起的，但这里我们照样能够运用埃特巴什码。接下来，我们必须将所有的这些字母，按照与原先排列方向相反的顺序重写一遍，用这种方式来创造我们自己的替换系统。&rdo;

&ldo;还有一个更简便的方法。&rdo;索菲把笔从提彬的手里拿过来：&ldo;它对所有反射性的，包括埃特巴什码在内的替换密码都很管用。这是我在皇家霍洛威大学学到的小把戏。&rdo;她先从左到右写了字母的前一半，然后又在下面从右到左写剩下的那部分字母。&ldo;密码分析专家把它称作重影，单看部分很复杂，再看就容易明白了。好的，鲍芙默神，如果用无元音字母的希伯来语，就是这样：b-p-v--th。现在，我们简单运用你画的埃特巴什码替换密码矩阵，将这些字母转换成五个字母的密码。&rdo;

兰登的心&ldo;咚咚&rdo;地跳起来。b-p-v--th。阳光正从窗户外倾泻进来。他看着索菲的密码替换矩阵，开始慢慢地进行转换。b是sh……p是v……

提彬高兴得像圣诞节晚会上快乐的小孩。&ldo;还有，埃特巴什码显示‐‐&rdo;他突然停住了。&ldo;天哪！&rdo;他的脸色刷地苍白起来。

兰登立刻抬起头来。&ldo;你怎么啦？&rdo;索菲赶忙问。

&ldo;这个‐‐真是聪明，&rdo;他喃喃自语：&ldo;聪明绝顶了！&rdo;提彬重新在纸上写了一遍。&ldo;来，鼓励一下。这就是你要的密码！&rdo;他把刚写过的东西给他们看：

sh-v-p-y-a。索菲有点不悦：&ldo;什么玩意嘛？&rdo;兰登也没有立刻看出来。

&ldo;你看看这个。&rdo;提彬在一旁敦促道。&ldo;有两点请你记住。第一，希伯来语中代表sh音的符号也可以发s音，这可以根据方言口音而定，就像字母p也可以读作f那样。&rdo;

&ldo;svfya？&rdo;索菲想，大惑不解。

&ldo;真是天才！&rdo;提彬补充说：&ldo;人们经常用字母v来替换元音字母o的！&rdo;

索菲又看了看那几个字母，试着把它们读了出来：&ldo;s-o-f-y-a。&rdo;

提彬眨了眨眼：&ldo;在古希腊语里，&lso;智慧&rso;这个词就拼作s-o-f-i-a。&rdo;

索菲把密码盒揽在怀里，开始输入这几个字母，她内心充满了喜悦。&ldo;一个蕴含智慧的古词。&rdo;兰登与提彬在一旁看着，此时仿佛也停止了呼吸。

&ldo;s-o-f-&rdo;

&ldo;小心，&rdo;提彬敦促道，&ldo;一定要小心。&rdo;

&ldo;i-a-&rdo;