沙尔克在国家安全部内成了炙手可热的人物,所有部门都有求于他,渴望从他这里了解情况,捞到一些器材设备和经费。这中间如果有人利用财会制度上的漏洞贪污易如反掌。1982年,米尔克和沙尔克同意加强对国家安全部与科科交易的管理。以前是国家安全部的下属部门根据沙尔克的推荐直接与西德公司打交道。现在改为统由沙尔克负责。每年,沙尔克和他的两位副手再加上我开一次会,研究下一年的工作安排。通过科科我每年可拿到大约100万西德马克,用于特殊采购。这笔钱不到我们局每年外汇开支的十分之一。其余部分来自国家预算。
国家安全部还利用沙尔克成立的数十个冒牌公司做掩护,从事各种活动,从进口汽车到将东德政府收藏的艺术品偷偷运给西方的经纪人,以充实国库。国家安全部的主要预算用于技术工作,如伪造护照、特殊用途的摄影室等等。上述公司则协助我们搞到禁运物资,如化学品和微电子设备。东德领导人还可以从沙尔克这里弄到小汽车、录像机、高级家具和其他奢侈品。
我和沙尔克关系一般,只与他在黑海海滨度过一次假。他谈吐风趣。想想他原来不过是一名东德贸易官员(通常是些乏味平庸的人),如今一跃成为挣脱了无聊的意识形态之争的赫赫有名的人物,令人刮目相看。在他眼里,东西方之间的冲突不过是给做生意添点麻烦而已。经商才是他最爱干的事。不管什么人,对他都有用。他是个工于心计的人,本质上为人冷酷。
1983年时,沙尔克已红得发紫。昂纳克和米尔克托付给他一项最敏感的财政任务:挽救东德免于破产。昂纳克为了收买人心,增加了消费品的进口,并在他热衷的住房建设项目上投入巨资。东德收支因此出现严重逆差。沙尔克谈成了一笔价值10亿西德马克的贷款。东德得以用这笔钱偿还拖欠西德银行的债务。经过巴伐利亚肉类进口批发商美尔茨兄弟俩的通融,施特劳斯同意为这笔贷款担保,条件是东德放宽西德人去东德探亲的条件。美尔茨兄弟从东德进口优质牛肉(如此一来,牛里脊肉几乎从商店绝迹,虽然东德牛肉产量很高)。沙尔克和施特劳斯成了政治上无话不谈的朋友,常在一起谈论上层社会的轶闻趣事。沙尔克将听到的情况再向国家安全部汇报。我认为,这桩集货款、肉类出口、进境条件和政治情报为一体的怪诞交易毕竟还是利大于弊。不过,不少人恐怕在这期间利用规章制度的空子发了横财。
德国统一后,一些法院为了弄清这桩交易中哪些活动属于非法调查来调查去,始终一无所获。一些人批评施特劳斯为这笔贷款担保,因为东德借此得以苟延残喘。然而导致东德最终覆灭的原因并非是火烧眉毛的财政困难,而是整个制度政治经济上的破产和人民的背弃。
回首过去,我常想,会不会有另一种结局。我个人的看法是,如果不关闭边境,东德作为一个社会主义国家不可能坚持到1961年后很久。经济上面临的巨大压力,外加只是一个国家的一半所内含的脆弱性(而且历史上一直是德国较不发达的一半)注定了我们的命运。然而我方沿边界线筑起混凝土墙之日,即埋下了东德覆灭的种子。切断我国人民与更吸引人的另一半德国的联系不失为蛮横有效的一招,但只是权宜之计。从长远看,这是一场灾难。西方借柏林墙这一发人深思的象征攻击东德政权失道寡助,并赢得了越来越多人的同情和共呜。我认为,这也是决定了冷战结局的关键因素之一。无论我们这一方如何运筹帷幄,施展外交手腕或是极尽间谍之术,都无法改变这一结局。
第八章为了爱情
爱情与情报工作之间的联系决不是我的发明。有史以来,情报部门就利用男女关系接近它们感兴趣的人物。倘若我能在间谍史上留名的话,那恐怕是因为我将这一手段运用得炉火纯青的缘故。我手下的罗密欧式的间谍为了刺探一国的国家机密,想方设法赢得掌握这些机密的女人们的爱情,为此在全世界臭名昭著。起初,我完全没料到利用色情搞情报收获如此之丰。就我而言,色情手段只是一个既无资金,又无经验的情报机构所能使用的多种手段之一。不过历史上这方面的例子很令人鼓舞。
在摩西经第四卷里,上帝命令摩西派人去迦南搜集情报。摩西挑选了12个人,分别来自不同的部落。其中一个人是嫩的儿子荷西阿。他甚至还有一个化名,叫约书亚。这完全是情报机构的做法。12个人探听到关于迦南的巨人以及这块富饶土地上的农业政策的消息后,顺便砍下了一支结着累累葡萄的葡萄藤回国复命。因为太沉,其中两个人不得不用一根杠子把它抬回来。约书亚成了摩西的继承人后,他派到杰里科的两位使者溜到放荡的喇合家里过夜。世界上最古老的两个行业因而首次相遇。杰里科国王手下的反谍报人员告诉他,有两个陌生人在喇合家里过夜。喇合看见道德卫士走近她家时,赶紧把两名间谍藏到房顶,对前来调查的人坦白说,她确实和这两位男士睡过觉,可他们已经走了。我不禁想,喇合救了两名吓得失魂落魄的间谍的命。在爱情与间谍这一行中,喇合的一位后继人是玛塔&iddot;哈利,一位丹麦妇女。第一次世界大战中,她为德国出过力。不过她是一名蹩脚的间谍,1917年受到法国人的审判并被处决。这种人我是不会用的。