加达斯今年25岁,刚从夏威夷大学社会学系毕业,相貌英俊,亚麻色头发,
蔚蓝色眼睛,脸庞棱角分明。这对当记者是个有利条件──尤其是当采访对像是
女性时。妈妈说他酷似年青时代的爸爸,还笑着说,老比利之所以能当上参议员,
就是因为有这么一副十分&ldo;男性&rdo;的相貌,可以拉女选民的选票。当然这是开玩
笑,父亲的才干是人尽皆知的,他一直是参议员中有份量的人物。不过,父亲从
来没有竞选总统的野心,加达斯知道这是为什么──父亲10年来一直和一位情人
保持着秘密关系,在经历了克林顿总统的绯闻之后,他决不会自找麻烦去竞选什
么总统。
世妇会的一位厄瓜多尔代表正在发言。会场是圆形的,一排排座位摆成十几
个同心圆,每个座位上都有同声翻译耳机和麦克风。会场远远说不上满员,这不
奇怪,世妇会代表历来是以作风散漫、思想庞杂而闻名的,这次碰上了凡事都一
板一眼的东道主,因此会议日程与代表们的情绪难免有些疏离。
那位代表的发言冗长枯燥,很大篇幅是谈自己的丈夫、儿女和自己的收入。
加达斯关闭了录音机,脑袋依在椅背上打了个盹。这位代表的发言终于结束了,
这时两位白人妇女带着一阵风闯入会场,她们一坐定就高声要求发言,因为她们
&ldo;刚刚有过一个值得讲述的经历&rdo;。
会议主席同意了,两位美国妇女中的琳达拿起麦克风,绘声绘色地讲了她们
刚刚经历的事情。&ldo;所以,&rdo;她总结道,&ldo;中国的同性恋者仍处于可悲的境界,
他(她)们的人权得不到法律保障,并且在社会上受到歧视,受到敌意的对待。
我们能否为他(她)们做些什么呢。&rdo;
各国记者都像是打了兴奋剂,紧张地在记录本或笔记本电脑上做着速记。加
达斯也迅速作了记录,他知道这是报纸主编们喜欢的素材。这时,前边一位中国
代表站起来,大声要求发言。会议主席同意了,并介绍说这是甄羽女士,中国社
会科学院社会学研究员。
甄羽女士大约60岁左右,中等身高,身体极胖,满头白发,但动作带着一股
年轻人的冲劲儿。她显然是性情中人,一站起来便是滔滔不绝的漂亮的牛津式英
语──她在激动中忘了中国代表发言应使用汉语的惯例。她尖刻地说:&ldo;……我
想这两位代表忘了起码的礼貌,忘了尊重所在国的法律和习俗。你们完全可以回