伊萨克想把抽屉关上,但来不及了。罗塞特已用一只手紧紧按住。塞尔瓦达克上尉、铁马什夫伯爵和普罗科普二副见此情况,个个面面相觑,不知道罗塞特究竟想干什么,但又觉得他一定有什么道理,于是默默地呆在一边,且看这场戏如何演下去。
&ldo;我需要这些银币!&rdo;罗塞特说。
&ldo;不可能!&rdo;伊萨克惨叫道,简直象是要他的命一样。
&ldo;我对你说,我一定要这些钱!&rdo;罗塞特说。
&ldo;你把我杀了也不行!&rdo;伊萨克狂叫起来。
塞尔瓦达克觉得自己不能不出来说话了。他微笑地向教授说道:
&ldo;亲爱的老师,这件事交给我吧。&rdo;
&ldo;总督先生,请你给我作主。&rdo;伊萨克已经是泣不成声了。
&ldo;别说了,伊萨克先生。&rdo;上尉说,然后又转向罗塞特问。道:
你是不是要几枚五法郎一块的银币?&rdo;
&ldo;对。要四十枚。&rdo;
啊!两百法郎。&rdo;伊萨克嘟嚷道。
&ldo;我还要十枚两法郎的银币和二十枚五十生丁的。银币&rdo;
&ldo;又是三十法郎。&rdo;伊萨克哭丧着脸说。
&ldo;一共是二百三十法郎,对吗?&rdo;塞尔瓦达克上尉说.
&ldo;完全对。&rdo;罗塞特说。
&ldo;这好办。&rdo;塞尔瓦达克说。随后,他转向铁马什夫伯爵:
&ldo;伯爵先生,你身上带的钱够不够?我想把罗塞特老师需要的这些银币抵押过来。&rdo;
&ldo;我的钱你尽管用。&rdo;铁马什夫伯爵说。&ldo;不过我现在只有纸币了。&rdo;
&ldo;不要纸币。我决不要纸币。&rdo;伊萨克叫道。&lso;纸币在加利亚根本不值钱。&rdo;
&ldo;难道银币在这里就值钱?&rdo;铁马什夫伯爵冷冷地问道。
&ldo;伊萨克先生,&rdo;塞尔瓦达克于是说道。&ldo;到目前为止,我对你一直十分客气。我告诉你,可不要把我的火惹上来。无论如何,你都要把这二百三十法郎的银币借给我们用一下。&rdo;
&ldo;你们都是强盗!&rdo;伊萨克骂道。
他还想骂出更难听的话来,但本一佐夫的一只大手已经掐在他的脖子上了。