帝王小说网

第18章（第3页）

错在那些天神，是他们

导致了与阿开奥斯人的战争，

走近一些，告诉我，

那位魁梧英俊的勇士，

在阿开奥斯中挺拔出众的人物，

他是谁？我不认识他，

他必定是一位王者。&rdo;

女人中的佼佼者海伦答道：

&ldo;亲爱的父亲，我一直十分敬畏你，

真希望我跟随你的儿子来到这里、

抛弃了我的家庭和亲人时，

就已经痛苦地死去。

可是，死神并未带走我，我只能以泪洗面，聊度光阴。

既然你向我询问，我一定回答你。

他是阿特柔斯之子、权力广泛，至高无上的阿伽门农，

既是尊贵的国王，又是强大的枪手，

还是我这个无耻的女人的前夫的兄长。&rdo;

听罢，老人凝视着他，不禁称赞：

&ldo;阿特柔斯的儿子！他是多么幸运，

多么快乐啊！统领着这么多阿开奥斯青年人。

我曾访问过盛产葡萄的弗里基亚，

眼见过弗里基亚勇士和飞快的战马，

生活在阿特柔斯和米格冬的统治之下，

扎营在遥远的珊伽里奥斯汉畔。

我作为他们的盟友同他们在一起，

看到强似男人的阿玛宗女子的进攻，

她们也比不上明眸的阿开奥斯人这样众多。&rdo;

然后，他又看见了奥德修斯，问道：

&ldo;孩子，那个人是谁？

他比阿伽门农稍矮，

但臂膀更强壮，胸膛更宽阔。

他把武器放在丰产的大地之上，

象一只斗羊巡视着军阵。