帝王小说网

第30章 欢迎人家说谢谢（第1页）

话说李小龙一路暗自高兴着以后每周星期二和星期四和美女辅导员独处。《免费》。。。。。直接幸福得连中午饭都没吃，因为他一点都不觉得饿！

“哟，班长，你这成绩怕是闯咱外购语学院历史新高啊！”张枫看见李小龙今天居然专心致志地坐在桌子旁认真做起了作业来。撇过脑袋看看外面的太阳，没错啊，太阳是从东边出来的啊！

李小龙看着满是红叉叉的卷子，已经将笔头都咬烂了还是没改出几个答案来！“张枫，过来过来，哥正好要找你呢！”

“干嘛啊？”张枫站在李小龙身后问。在他印象里好像李小龙这个班长自开学以来，还是第一次！

“这个怎么改啊？”李小龙指着一道自认为很难的选择题问道！[]至尊邪少30

张枫拿过卷子，仅是一扫，然后朝李小龙露出难以置信的眼神。“小……小龙哥，你是不是在耍我啊？”

“少废话，快说，答案选什么，这个答案怎么来的？”李小龙拿着这个卷子，实在是木有办法啊！

张枫半信半疑地看着李小龙一本正经的模样。“小龙哥，你的英语水平真的还停留在初中2年级的水平？”

“少废话，再不给我解释清楚这道题你小子今晚上就别睡觉了！”李小龙直接发狠话了！

“知道啊！就是‘非常非常感谢你’的意思啊，可是要喊我选下一句另外一个人应该怎么回答，我就不知道了！”

“如果是在咱中国，人家对你说谢谢，你应该怎么说？”张枫就像教一个小学生一样在教李小龙。循循善诱。

“我应该说……不用谢，对吧？”李小龙直接急了。“尼玛你把老子当三岁小孩耍啊？我就是不知道这四个选项哪个是‘不用谢’的意思，看着四个选项的脸嘴都长得差不多啊！”李小龙看着那四个选项的单词吼。

“靠。。。。小龙哥，有你这样的学生吗？还把老师给喝住了！！！！”张枫嘀嘀咕咕的抱怨。

李小龙直接挽起了袖子。对着张枫就是下暴：“老子就是霸王学生，咋滴？教还是不教啊？”

“哈哈！！！”从厕所掉大炮的柳德华出来了，对着李小龙露了个大拇指：“不愧是黑道学生！”

秦中钢也是使劲地叹了口气，感叹世风日下般的摇着头继续埋入了他那无穷无尽的女性人体艺术的研究之中去了！

“既然你知道应该说‘不用谢’，那么答案就很简单了啊！你应该选e是‘欢迎某某人’的意思，尼玛，人家对你说谢谢，你怎么着也得客气一下吧，怎么能欢迎人家说谢谢呢？老子做题的时候直接第一个就把d排除了，现在你倒是要选它，你丫的是不是觉得给哥讲题很不爽啊？感情你小子的欠打！”李小龙贼笑着举起拳头就准备往他肩头去！

“等等！！！”张枫连忙将身子挪开，大叫道：“小龙哥，你等我跟你解释啊！！！”

“给你小子个表现的机会！”李小龙才放下了沙包大的拳头！

“a三个选项的答案是　all　right，意思是‘不错，好’，肯定不应该选是不？”

李小龙点了点头，在心里几下这个短语的意思！“继续！”

“b选项是that’s　right，意思是‘那是正确的’，也不应该选，对不？”[]至尊邪少30

“有道理！c呢？”

“it’s　all　right，这个短语的翻译可以跟着b的模式来，根据单词逐字逐句翻译……”张枫还没说完，李小龙就打断道：“它全是对的？”

“就那意思！”张枫点点头！

“那你丫的把d选项那个选项给哥说道说道啊！尼玛人家对你说谢谢，你对人家说欢迎谢谢，那还搞毛啊！”李小龙还是不理解d选项。

“这个……”张枫抠着脑门，一副抓耳挠腮的样子。半天吐出一句话：“这个是英美的习惯用法，没有为什么，你只要记住就行了！”