阿育王遂将神婆们请来,叫他们祭拜祈祷,但毫无结果。于是,便亲自膜拜祝祷道:&ldo;弟子决定兴建84000塔寺,珍藏供奉佛陀舍利圣骨,望神仙们切莫危害我等。&rdo;天帝释见此情景,便叫来毗首羯磨仙人对他说:&ldo;毗首羯磨仙人,阿育王为迎请佛陀舍利圣骨,已进入寺内,朕命你去排除木头人障碍。&rdo;毗首羯磨仙人立即化成一位头盘五个发髻的少年,背着弓箭来到国王面前说:&ldo;尊敬的大王,让我把木头人除掉吧!&rdo;国王说:&ldo;亲爱的孩子,把它除掉吧!&rdo;毗首羯磨仙人取出弓箭对准机关接合处射去,木头人等立即全部垮了下来。
阿育王开锁打开大门。看到该处的巨大红宝石块。上面有:&ldo;后世贫困的国王将用此红宝石供奉舍利圣骨&rdo;字样。心情不快,说我这样的国王难道能称作贫困的国王吗?打开内门进入寺内。塔寺内118年注前点燃的油灯,仍然灯火通明。莲花等也像刚刚献上的一样,地上的花朵也像刚撒上的一般,香料也似才磨研出的那样芬芳。阿育王拿起金贝叶读道:&ldo;来日,毗耶陀萨王子将即位,称为阿育王。阿育王将使这舍利圣骨分散各地。&rdo;读毕拍手惊叹道:&ldo;你们看,摩诃迦叶长老竟能知道朕呢!&rdo;阿育王将塔寺内的舍利圣骨留下一些以供参拜,其余全部取走。然后关闭塔寺大门,将一切恢复原样,并在上面建造石塔。阿育王在84000座寺中造84000座佛塔,来珍藏佛陀舍利圣骨。众僧伽协助神通广大的因陀拘陀长老建成84000座寺庙和佛塔。
[1]四众,佛教名词,也称之为僧伽四众。有说是:比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷者,也有说是:比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼者。
[2]与本书此处同,此处原文也误印为218年前,现更正之。
(97)八万四千寺塔之建成
因陀拘陀长老利用自己的广大神通,顺利地完成了一切兴建工作,整整用了三年时间。84000座城镇完成寺庙建造工程的奏本是在同一天到达王都的。大臣们奏告国王:&ldo;大王,84000座塔寺都建好了。&rdo;根据《精义释注疏》记载,84000座寺庙始建于月食之日,完成于三年后月食之日,所以奏本也在同一天到达王都。
《缅甸大史》载,全部寺庙与佛塔均在六个月内完成。此说与《波罗市伽经释》不符。
关于阿阇世王珍藏佛陀舍利圣骨与阿育王迎取舍利事,《缅甸大史》记载:阿阇世王将佛陀舍利珍藏在红宝石函内,再放入黄金函、白银函内,再将其藏入黄金制成的乾蒂迦神马的肚子里,神马放在十五层彩楼中,彩楼建在深挖的地下,周围建造七道高墙。摩诃迦叶长老点燃四支金油灯盏供奉。每两道高墙之间都安装了一些罗马人制造的机器人,手持短剑不停地转动守护着佛陀舍利。阿育王迎取舍利时,用1000元钱请罗马人的子孙来拆除这些机器人。以上是根据《世名经》转述的。《缅甸大史》所依据的《世名经》注并非结集之经典。因此我们不采取此说,而另写新史,以使学者们能得到正确的答案。此书所述内容出自《大品经释》、《波罗市迦经释》、《精义释注疏》、《大史》、《大史注疏》等。
[1]《世名经》lokapa?atti。
(98)阿育王庆贺塔寺建成命子女为僧本人继承佛教大业
塔寺建成后,阿育王命人鸣锣通告全国:&ldo;七日后举行向寺庙供奉的仪式,所有民众皆要持行八戒,礼拜敬佛。&rdo;七日后,在数十万全副武装的四军将士簇拥下,华氏城比神国中天帝释所在的忉利天还要气派壮观。人们按顺时针方向环绕着张灯结彩的华氏城而行,然后来到阿输迦罗摩大寺。阿育王处在僧伽罗汉们的中间。此时,前来的比丘有8亿之众,比丘尼有960万。在全部僧尼中有罗汉10万人。众罗汉思忖:倘若大王见到自己所做的全部善业,定将更加虔敬佛法。于是,众罗汉施展显世神通。此神通即:将凡世变成虚空之妙法。
此时,阿育王正站立在阿输迦罗摩大寺上,向四方远眺,看到大洋中的整个南赡部洲。也看到了正在举行供奉仪式有着壮观佛塔的84000座寺庙。阿育王看到如此壮丽吉祥的场面心中无限欣喜。心想,除我之外谁能有我如此愉悦的心情?国王问众罗汉:&ldo;师父们,人、神、梵天众生信奉的具有十力十智注的阿轸帝也注佛祖的大业里,有谁做过如此盛大的施舍?有谁的施舍能有此高尚?&rdo;众罗汉认为,目犍连子帝须长老神通广大,便请他解答国王的问话。目犍连子帝须长老说:&ldo;尊敬的大王,佛陀在世时,布施四物的施主,从未有人像大王这样,您的布施是高尚的。&rdo;
国王听罢长老的话,非常高兴,心想,没有像我如此慷慨的施主,我的施舍很高尚。我施舍之物赞助了佛教大业。我这样能够成为佛教大业的继承者吗?想到此问长老:&ldo;师父,弟子能够成为佛教大业的继承者吗?&rdo;目犍连子帝须长老听到国王的问话,想到摩哂陀王子将成为罗汉,摩哂陀王子出家,佛法将极大地得到弘扬。于是说:&ldo;尊敬的大王,仅凭布施物品成不了佛教大业的继承者,只能称为斋物施主。即使布施之物从地面堆积至梵界,也称不上佛教大业的继承者。&rdo;王又问:&ldo;师父,施舍斋物成不了继承者的话,做什么样的善举才能继承佛教大业呢?&rdo;长老说:&ldo;尊敬的大王,让自己的骨肉子女削发为僧者才能称之为佛教大业的继承者。&rdo;听到这样说国王想:我搞这样的大施舍还是成不了佛教大业的继承者,心中很想成为继承者。左顾右盼,正好看到身边的摩哂陀王子。