帝王小说网

第8章（第1页）

显然，在和他的搭档合作时，达雷尔&iddot;奥尔森所起的最重要的作用就是要洞悉斯洛克姆是否将与博尔德的任何一个居民发生冲突。达雷尔再一次沉着地履行了他的职责。他冲上前，一把拽住斯洛克姆的胳膊，把他拉到屋子那边‐‐远离库兹‐‐跟他面对面争论了半分钟左右。我听不清他们的话，但不管达雷尔&iddot;cr奥尔森在吼什么，我对他的敬意已无限膨胀。待两位侦探交涉过后，斯洛克姆走上门廊，大步跨进了汉娜出事的老房子。

奥尔森走到库兹跟前，压低声音带头与他讲话，希望他能消消气。他说话时摊开双手，掌心向上，就像一位西班牙绅士在尽力安慰同伴。我听不清他说什么，但他至少讲了一分钟。

库兹回答时却没有压低声音，仍像在做精彩的演讲一样。&ldo;不，侦探。不是过一会儿。是马上。我要你们打开我当事人的手铐，放了她。就现在。朋友的死已经让她悲痛欲绝。没有任何理由延长她的痛苦。我向您保证今晚的问话到此结束了。&rdo;

奥尔森微微低下头，又说了一遍什么。看来他还是坚持表现得恭恭敬敬，试图给这次冲突稍稍降降温，但尽量也不完全顺了库兹的意。

听到达雷尔再三恳求，库兹想了想，还是决定不答应。他说：&ldo;就现在，侦探。&rdo;库兹指着老房子和贾里斯&iddot;斯洛克姆，口气平和了很多，他压低声音说，&ldo;那个人是你的问题，与我无关。我理解你，但仅此而已。现在就请放人。&rdo;

奥尔森摇摇头，搔搔耳朵，双手插进口袋，对利曼警官咕哝了些什么。然后他微微点点头，从库兹和警车边走开了。

利曼打开警车后门，把黛安娜扶起来，解开她手上的手铐。如果把黛安娜眼中的怒火聚集起来，足以点燃街对面的蜡烛。

库兹向他的当事人做了自我介绍，然后小声对她说了些什么，我一个字都没听清楚。黛安娜又流下了眼泪。她说：&ldo;谢谢，谢谢。&rdo;然后，就好像突然醒悟过来，大声号哭道：&ldo;天哪，汉娜死了！&rdo;

拉乌尔说：&ldo;就这样了？&rdo;其实他要说的是，&ldo;结束了吗？&rdo;

我说：&ldo;暂时。&rdo;

6

我和黛安娜没去成拉斯韦加斯。

汉娜&iddot;格兰特的骨灰是在周二埋葬的，葬礼在市中心一个教堂里举行。我在博尔德从没看到过那么多研究心理健康的同仁出现在同一个地方。

我非常理解警察为什么会因此而不知所措。当地媒体报道说警方尚未找到线索。劳伦断言，即使再过一星期，调查也只是原地打转。我的朋友萨姆&iddot;珀迪是博尔德的侦探，他通常不与像我这种无权知道案情的人讨论重大案件，但听我提到汉娜时，却转了转眼珠。

这一举动对我来说意味深长。

一天深夜我们通电话时，他向我坦白，&ldo;我们听到的都是废话。&rdo;他就说了这句。

劳伦发誓说要对我保密，但还是透露斯洛克姆和奥尔森没有找到证人，无法证明这是起谋杀案。汉娜出事当天，没人看到她离开位于博尔德南部的公寓，但她很早就到了拉利斯伯特健身中心健身，并在8:30前离开。时间点基本可以确定。两个目击者记得更衣室里发生的一段小插曲‐‐汉娜洗完澡回来时曾被另一个女人的运动包绊了一下，两人都重重地摔在地上。有关汉娜做完运动，开车离开前更换衣服的时间，这两个证人记得清清楚楚。

另一件事她们也十分肯定。汉娜摔倒时，头肯定撞到了瓷砖地面。有人想帮忙拿些冰块。但汉娜谢绝了；她说她没什么事，要去上班了。

没人看见她到过办公室。几个在出事当天有预约的病人主动去找警察谈话，把凡是对调查有用的东西都告诉了警察。

侦探想不出任何谋杀动机。从汉娜的私生活里也找不到有用的线索。她的财产分文未动，工作记录中也没有病人的正式投诉。

警方没有确凿证据可以证明这是一起谋杀案。事实上，他们拥有的证据太多了。这栋小小的办公楼里满是指纹和脚印。每周都有几十个病人在这儿进进出出。

头发？纤维？所有警察都希望能找到这类东西，越多越好。显然，汉娜的强迫症倾向使她过于强调&ldo;干净&rdo;，而忽略了&ldo;整齐&rdo;。调查人员因为汉娜家务管理上的缺陷伤透了脑筋。如果要利用脚印证明的确有人闯入的话，贾里斯&iddot;斯洛克姆和达雷尔&iddot;奥尔森就得先把所有常客排除在外，这意味着他们最起码要取得所有这些人的指纹及dna样本，其中包括汉娜和玛丽&iddot;布莱克所有的病人，还有其他许多人，比如说送信的那个女人、发送特快专递和联邦快递的那些人，还有附近珀尔大街餐馆里刺着文身、打着耳洞的送外卖的小孩……

玛丽&iddot;布莱克是位精神病医生，也是三个孩子的母亲，与汉娜在一栋楼里工作。她拒绝向警方提供病人名单，坚持说医生有责任替病人保密。黛安娜受汉娜的委托在她死后替她关闭诊所，她也拒绝向警方提供汉娜的病人名单，也说有责任替病人保密。当警方催逼她交出名单时，她就把库兹&iddot;梅特林拉出来帮她解围。

而对于自己是否要提供信息，黛安娜举棋不定。汉娜出事那天贾里斯&iddot;斯洛克姆对她的所作所为使她尤其不愿跟他合作。但为了找出与汉娜的死有关联的人，她又不惜一切地希望能提供帮助。至于汉娜病人的名单，黛安娜认为斯洛克姆根本没有资格过问。