&ldo;和黛安娜。阿兰?&rdo;
我心里一跳,他好一阵没用法语念我的名字了。
&ldo;我在。&rdo;
&ldo;如果某个男人和我妻子纠缠不清,你会告诉我吗?&rdo;
&ldo;什么?你说‐‐&rdo;
&ldo;是的。除了我之外的男人。我们都是成年人了,不是吗?&rdo;
我很惊奇。拉乌尔竟会因别人对不忠的看法而如此轻易地产生情感波动。对于浪漫的爱情,拉乌尔要是没了自信就好比蜘蛛侠忘了该怎样爬墙。
我说:&ldo;就我所知,我可以告诉你这事和别的男人没有半点关系。半点也没有。&rdo;
&ldo;谢谢,我不得不问问。&rdo;
&ldo;拉乌尔?知道你一直在找的雷切尔是谁吗?她是马洛里&iddot;米勒的母亲。黛安娜到拉斯韦加斯想找的就是她。&rdo;
他沉默了。电话没有断线;我仍然能听到西纳特拉的歌声和喷泉的声音,还有镇上车辆的喧嚣嘈杂,但拉乌尔没有说话。间隔越拖越长,猛然间我又回想到那天晚上黛安娜在赌场和我通话时还好好的,突然就失踪了。我心跳加速,就像一个青春期少年正拖着灌了铅的双腿追求一位漂亮女孩。
&ldo;拉乌尔?你还在吗?&rdo;
&ldo;我在。&rdo;
&ldo;我怕断线了。&rdo;
&ldo;没断;我在想问题。黛安娜是去找那个失踪女孩的母亲?&rdo;
&ldo;如果你关注新闻里对马洛里事件的报道,你还会知道雷切尔&iddot;米勒有精神问题。你最终找到她时,知道这个也许会对你很有用的。&rdo;
&ldo;我不看那些东西。黛安娜和我说过,但她没提起过这些。她得的是什么精神病?&rdo;
我不确定小报上有没有报道这个。&ldo;我知道你问题的答案,拉乌尔,但我不能说。她的病挺严重。只能说到这儿了。&rdo;
&ldo;有攻击性吗?&rdo;
&ldo;雷切尔?不可能,绝不可能。&rdo;
&ldo;为什么黛安娜想找她?&rdo;
&ldo;我能找出个理由光明正大地告诉你雷切尔是谁,但要告诉你为什么就不是那么容易了。很抱歉。我不知道这个答案对你是否有帮助。如果我发现它有用的话,我会告诉你的,我保证。&rdo;