&ldo;她们说各种语言……什么事,海蒂?你说什么?&rdo;他退回去。
波洛转身发现奥立佛太太和一个十四岁,穿着少女团衣服、发育良好的女孩紧站在他身后。
&ldo;这是玛莲。&rdo;奥立佛太太说。
玛莲在她的引介下发出一声鼻音,波洛礼貌的一鞠躬。
&ldo;她是&lso;被害人&rso;。&rdo;奥立佛太太说。
玛莲咯咯的发笑。
&ldo;我是那恐怖的尸体。&rdo;她说:&ldo;不过我身上不会有血迹。&rdo;她的语气表现出失望。
&ldo;没有?&rdo;
&ldo;没有。只是被绳子勒住,如此而已。我喜欢被刺死‐‐有大量的血红色料。&rdo;
&ldo;华伯顿上尉认为那样可能看起来太过于像真的一样。&rdo;奥立佛太太说。
&ldo;在谋杀案中,我想应该要有血。&rdo;玛莲闷闷不乐地说,她极感兴趣地看着波洛。&ldo;你见过很多谋杀案吧?她这样说的。&rdo;
&ldo;一两件。&rdo;波洛谦虚地说道。
他警觉到奥立佛太太正在离他们而去。
&ldo;有没有色情狂的?&rdo;玛莲渴望地问道。
&ldo;当然没有。&rdo;
&ldo;我喜欢色情狂。&rdo;玛莲津津有味地说:&ldo;我是说,在书本上读过。&rdo;
&ldo;你或许不会喜欢遇上一个。&rdo;
&ldo;噢,我是不喜欢。你知道吗?我相信我们这附近就有一个色情狂。我外公有一次在树林里看见一具尸体。他吓得跑开了,而当他再回去时却不见了,是一个女人的尸体。不过当然他头脑有问题,我外公,所以没有人听信他所说的。&rdo;
波洛设法套开了,迂回走进屋子,躲在他的卧室里,他感到需要休息一下。出品:阿加莎。克里斯蒂小说专区()6午餐是快速、提早供应的简便冷食。一个小电影明星两点三十分要为园游会剪彩开幕,原本看起来不妙,象是要下雨的天气开始转好了。不到下午三点,园游会便会在热头上。大量的人付两先令半的门票费,车子在长长的车道一旁排长龙。青年招待所的学生成群结队地过来,大声地用外国语交谈。马斯特顿太太的预测没错,史达斯夫人正好在两点半之前从她的卧房出来,穿着一件樱草色的衣服,戴着一顶黑色麦秸的苦力型大帽子,她戴着大量的钻石。
布鲁伊丝小姐嘲讽地喃喃说道:&ldo;必定以为这是伯克郡皇家赛马场!&rdo;
然而波洛庄重地向她称赞: