帝王小说网

第50章（第2页）

他快速地瞄了她一眼，他怀疑，正如他以前怀疑过的一样，不知道坐在那里跟他谈话的是不是一个生病的女人，一个或许知道自己将死甚至确定将死的女人。否则他无法说明她那强烈厌倦怠惰的态度。那种懒散疲倦，他感到，其实并不是这个女人的个性。亚美&iddot;福里亚特，他感到，是一个有个性的女人，精力充沛、意志坚强。她历经了许多难题，失去她的家，失去财富，失去儿子。这一切，他感到，她都活过来了，她把&ldo;枯枝&rdo;剪掉了，如同她自己所说的。但是现在在她的生命中有什么她无法砍掉的，也没有人能帮她砍掉的。如果这不是身体上的病，他看不出还可能是什么。她如同微微一笑，仿佛她看穿了他心里所想的。

&ldo;真的，你知道，我没多少可活的，波洛先生，&rdo;她说。&ldo;我有许多朋友可是没有近亲，没有家人。&rdo;

&ldo;你有你的家。&rdo;波洛冲动之下说。

&ldo;你之指&lso;纳瑟屋&rso;？是的……&rdo;

&ldo;它是你的家，不是吗，尽管法律上它是乔治&iddot;史达斯爵士的财产？现在乔治&iddot;史达斯爵士到伦敦去了，你代他掌权。&rdo;

他再度看出她眼中尖锐的恐惧神色，当她开口时，她的声音带着冰冷的意味。

&ldo;我不太懂你的意思，波洛先生。我感激乔治爵士租给我这间门房，不过我真的是租的，我一年付给他一笔数目取得到庄园里去走动的权利。&rdo;

波洛摊开双手。

&ldo;我道歉，太太，我并无意冒犯你。&rdo;

&ldo;无疑的是我误会你了。&rdo;福里亚特太太冷冷地说。

&ldo;这是个美丽的地方，&rdo;波洛说，&ldo;美丽的房子，美丽的庄园，非常祥和，非常平静。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;她的脸色明亮起来，&ldo;我们一直那样感受到，我小时候一来到这里就感受到了。&rdo;

&ldo;但是，现在还有一样的平静祥和吗，太太？&rdo;

&ldo;为什么没有？&rdo;

&ldo;含冤而死，&rdo;波洛说。&ldo;无辜飞溅的血。在这层阴影揭开之前，是不会有安宁的。&rdo;他接着有说，&ldo;这我想你跟我一样知道吧，太太。&rdo;

福里亚特太太并没有回答，她既没动也没说话，她相当静的坐在那里，而波洛不知道她在想什么，他微倾身向前，再度开口。

&ldo;太太，关于这件谋杀案‐‐你知道很多‐‐或许知道一切。你知道谁杀了海蒂&iddot;史达斯，你知道，或许她的尸体现在在哪里。&rdo;

这时福里亚特太太开口了，她的声音高大，几近于粗嘎。

&ldo;我什么都不知道，&rdo;她说，&ldo;什么都不知道。&rdo;

&ldo;或许我用错了字眼，你不知道，不过我想你猜得出来，太太，我相当确信你猜出来了。&rdo;

&ldo;你这可真是荒唐……对不起……荒唐。&rdo;

&ldo;这并不荒唐‐‐而是相当不同的‐‐这是危险的。&rdo;